海關偵破食肆 非法直播球賽

東涌一間食肆疑為招徠生意侵權播放海外足球直播賽事，海關接報深入調查後，前晚趁球賽進行期間突擊搜查該餐廳，當場檢獲一批非法串流裝置等設備，拘捕兩名餐廳負責人及員工。海關表示，是次行動為首次引用《版權修訂條例》當中的「傳播權利」偵破食肆非法播放足球直播賽事的案件。

涉案餐廳位於東涌一商場地舖，提供80至100個座位，營業至深夜，有提供酒精飲品予顧客，並放置了多部電視，疑通過直播海外足球賽事吸引客人，其中前晚英格蘭超級足球聯賽利物浦對修咸頓進行之際，突遭海關人員搜查。
檢獲非法串流裝置拘2人

海關版權及商標調查科高級調查主任周麗雯表示，海關早前接獲舉報，指有餐廳疑在未獲得版權擁有人的授權下，向公眾傳播受版權保護的足球賽事。海關經深入調查及在版權擁有人協助下，首次引用「傳播權利」偵破食肆在業務過程中未獲授權而向公眾傳播足球直播賽事案件，前晚在海外球賽進行期間突擊搜查該餐廳。

關員檢獲一批非法串流裝置、影音器材及網路裝置等，估計市值18000元，並拘捕兩名分別27歲及57歲男子，包括餐廳負責人及員工。海關提醒，商戶切勿參與未獲授權向公眾傳播版權作品的活動，市民亦應尊重知識產權，避免透過任何非法串流的形式收看侵權影視作品或收費電視頻道。涉及非法串流的應用程式或串流連結可能附有電腦病毒或惡意程式，為用家帶來潛在風險。

根據《版權條例》，任何人未獲得版權擁有人授權下，為任何包含為牟利或報酬而向公眾傳播作品的貿易或業務的目的，或在任何該等貿易或業務的過程中，向公眾傳播版權作品；或向公眾傳播版權作品，達到損害版權擁有人的權利的程度，均屬違法。一經定罪，最高刑罰為監禁4年，及就每項版權作品罰款5萬元。