現代中國單元大幅修改漫畫
2020-08-18 00:00
本報比對雅集出版社與香港教育圖書,兩套「現代中國」單元的通識教科書課本,發現兩者均大幅修改漫畫,如雅集把一幅描繪「官員把上訪者視為精神病病人」的漫畫,更改成「上訪路艱辛」,另一幅象徵西方國家的觀眾,看到象徵中國表面手持和平橄欖枝,背後卻是惡龍持刀的畫面,修訂為觀眾對龍有不同看法;教圖則把描繪「中央把上訪者拒之門外」、訪民難以成功的兩幅漫畫,改為「有專員接納來信」、中紀委監察部設舉報貪官的網站。
關於維權及「維穩」政策等課題,教圖保留內地政治「黨政不分」的介紹,但刪去「有人批評中國仍未算是法治社會」、內地群體性事件,如罷工、集會等行動數量上升的介紹、表列的維權律師案例等內容;修訂版形容維權律師「有助完善國家的法制,堵塞漏洞」,有別以往「對中國長遠發展帶來巨大影響」。
此外,課本中負面、比較字眼作出刪改,例如把比較社會高層、中產市民與基層市民生活出現的落差,由「極大」修改成「較大」;講解內地環境污染情況時,刪去「污染問題降低外來商人來華投資和旅客到訪中國的意欲」,以及耕地重金屬超標致糧食受污染等介紹;論及「農民工」問題時,亦刪去「政治排斥」、「文化歧視」等論述。
關鍵字
最新回應