趣味學漢語|「評」與「抨」字形字義相似 詞性不同

2024-10-06 14:00

評與抨

  • 【粵語讀音】ping4
  • 【普通話音】píng
  • 【同音字】平、蘋、坪、瓶、屏、萍
  • 【組詞】評分、評理、評價、評選、評比、評論、評估、評語、評判、評獎、講評、批評、測評、好評、點評、影評、品評、評頭論足

【引用語】

  1. 梅雪爭春未肯降,騷人閣筆費評章。——盧梅坡《雪梅.其一》
  2. 劭與靖俱有高名,好共覈論鄉黨人物,每月輒更其品題,故汝南俗有「月旦評」焉。——《後漢書.許劭傳》
  3. 嶸品古今詩為評,言其優劣。——《南史.文學傳.鍾嶸》
  4. 辨史則與贊評齊行……贊者明意,評者平理。——《文心雕龍.論說》
  5. 廷尉,主刑法獄訟,屬官有正、監、評,並有律博士員。——《晉書.職官志》

【例句】

  1. 枯燥的計算題被數學老師講評得非常有趣。
  2. 讀完老師暖心的評語,我不禁流下了感動的淚水。

【漢字起源】
「評」是形聲兼會意字,「言」為形,「平」為聲兼表義,本義是評論、評定,另可解評語,古時更用以代稱部分文體及官職。

  • 【粵語讀音】ping1
  • 【粵語同音字】乒、拼、娉、砰
  • 【普通話讀音】pēng
  • 【普通話同音字】烹、嘭
  • 【組詞】抨擊

【引用語】

  1. 長戈莫舂,長弩莫抨。——李賀《猛虎行》
  2. 轉石驚魑魅,抨弓落狖鼯。——杜甫〈自閬州領妻子卻赴蜀山行〉三首之三
  3. 楊再思素與嶠善,知其意不樂彈抨事。——《新唐書.卷一三○.列傳.陽嶠》
  4. 唐世臺官,雖職在抨彈,然進退從違,皆出宰相。——洪邁《容齋四筆.卷一一.唐御史遷轉定限》

【例句】

  1. 這家報社常常寫文章抨擊社會上的不正之風。

【漢字起源】
《說文解字》:「抨,撣也。從手,平聲。」「抨」的本義指用弓發射彈丸,後引申為言語彈劾、批評。

批評VS抨擊

「評」與「抨」兩字不僅字形相似,而且字義也非常相近,批評、抨擊兩詞都帶有指責他人的意思,究竟我們該如何分辨使用呢?

其實,兩者最大的分別在於詞性。評字可作動詞也可作名詞,作動詞則表示以說話指責他人的動作,例如:「老師今天批評了我。」作名詞時則指被指責時的話語,例如:「老師的批評,我將銘記於心。」。

而抨擊則多作動詞使用,表示以言語譴責他人的動作,甚至多帶負面意味,較批評一詞更具攻擊性和針對性,例如:「某明星因過火言論而受到網民抨擊。」這兩個詞語非常相似,同學們須額外注意。

文:星島中學學生報《S-FILE》編輯部、鴻文館文化工作室、梁佩施;圖:網上圖片
部份漢字資料由鴻文館文化工作室提供。想了解更多漢語資訊,歡迎瀏覽鴻文館漢語學習綜合網

相關文章:

關鍵字

最新回應

關鍵字

相關新聞

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad