《紅樓夢》金陵十二釵 命不相同苦亦同|生活普通話

2024-06-26 14:00

《紅樓夢》一書塑造了許多光彩照人(guāng cǎi zhào rén)的女性形象,構建了一個乾淨純潔的女兒王國,其中最重要的便是「金陵十二釵」,這12位女性的命運早在第五回〈遊幻境指迷十二釵,飲仙醪曲演紅樓夢〉便預示(yù shì)了,這也是《紅樓夢》在寫作方面的一大特色。

一語道盡芸芸角色

林黛玉、薛寶釵︰二人放在同一首判詞中,「可歎停機德,堪憐詠絮才。玉帶林中掛,金簪雪裏埋。」「停機德」讚美薛寶釵的德行,「詠絮才」歌詠林黛玉的才華,但「林中掛」、「雪裏埋」預示了兩人悲慘(bēi cǎn)的命運,會過早地逝去。

賈元春︰「二十年來辨是非,榴花開處照宮闈。三春爭及初春景,虎兕(hǔ sì)相逢大夢歸。」這首判詞揭示了元春幽居(yōu jū)深宮的生活,並暗示她最終會喪生於政治鬥爭中。

賈探春︰「才自精明志自高,生於末世運偏消。清明涕送江邊望,千里東風一夢遙。」這首判詞肯定了探春的才幹和志向,卻惋惜她生於末世不能發揮,末兩句暗示探春遠嫁邊疆,一去不返。

史湘雲︰「富貴又何為,襁褓之間父母違。轉眼吊斜暉,湘江水逝楚雲飛。」史湘雲雖生於貴族之家,但從小父母雙亡,一直過着寄人籬下(jì rén lí xià)的生活,末兩句預示她之後會孤苦伶仃(gū kǔ líng dīng)、潦倒無依(liáo dǎo wú yī)。

妙玉︰「欲潔何曾潔,雲空未必空。可憐金玉質,終陷淖泥中。」妙玉以高潔自許,但造化弄人,最終會遭賊人所擄,清白被玷污(diàn wū)。

賈迎春︰「子系中山狼,得志便猖狂。金閨花柳質,一載赴黃粱。」迎春老實懦弱(nuò ruò),被父親賈赦嫁予孫家抵債,終被孫紹祖虐待而死。

林黛玉(百度圖片)
林黛玉(百度圖片)
薛寶釵(百度圖片)
薛寶釵(百度圖片)
賈元春(百度圖片)
賈元春(百度圖片)
賈探春(百度圖片)
賈探春(百度圖片)
史湘雲(百度圖片)
史湘雲(百度圖片)
妙玉(百度圖片)
妙玉(百度圖片)
賈迎春(百度圖片)
賈迎春(百度圖片)

十二釵 命不相同苦亦同

賈惜春︰「勘破三春景不長,緇衣頓改昔年妝。可憐繡戶侯門女,獨臥青燈古佛旁。」孤僻冷漠(gū pì lěng mò)的惜春最終會出家為尼、長伴青燈古佛(qīng dēng gǔ fó)。

王熙鳳︰「凡鳥偏從末世來,都知愛慕此生才。一從二令三人木,哭向金陵事更哀。」預示才幹過人的王熙鳳會被賈璉所休,在悲哀淒慘中結束了卿卿性命(qīng qīng xìng mìng)。

賈巧姐︰「勢敗休雲貴,家亡莫論親。偶因濟劉氏,巧得遇恩人。」巧姐在賈府沒落後被狠舅奸兄賣到青樓,幸得劉姥姥知恩圖報(zhī ēn tú bào),將她贖出嫁予孫子板兒,過上村婦生活。

李紈︰「桃李春風結子完,到頭誰似一盆蘭。如冰水好空相妒,枉與他人作笑談。」預示李紈兒子賈蘭會高中科第,可李紈等兒子榮達之後卻已臨近黃泉路了,一輩子只是付與他人當笑談罷了。

秦可卿︰「情天情海幻情身,情既相逢必主淫。漫言不肖皆榮出,造釁開端實在寧。」秦可卿因與公公賈珍亂倫之事被發現而羞愧自縊而死,而在書中曹雪芹卻把秦可卿之死寫成了因病去世。

賈惜春(百度圖片)
賈惜春(百度圖片)
王熙鳳(百度圖片)
王熙鳳(百度圖片)
賈巧姐(百度圖片)
賈巧姐(百度圖片)
李紈(百度圖片)
李紈(百度圖片)
秦可卿(百度圖片)
秦可卿(百度圖片)

 

金陵十二釵圖冊判詞(百度圖片)
金陵十二釵圖冊判詞(百度圖片)

清代繪制紅樓夢《大觀園圖》:

《大觀園圖》小姐、丫鬟的不同髮型前後面,上列為小姐,下列為丫鬟
《大觀園圖》小姐、丫鬟的不同髮型前後面,上列為小姐,下列為丫鬟
《大觀園圖》中賈寶玉的八次出現
《大觀園圖》中賈寶玉的八次出現

 

越劇《紅樓夢》劇照
越劇《紅樓夢》劇照

【詞彙拼音】
粵語/普通話    漢語拼音
光彩照人    guāng cǎi zhào rén
預示    yù shì
悲慘    bēi cǎn
虎兕    hǔ sì
幽居    yōu jū
寄人籬下    jì rén lí xià
孤苦伶仃    gū kǔ líng dīng
潦倒無依    liáo dǎo wú yī
玷污    diàn wū
懦弱    nuò ruò
孤僻冷漠    gū pì lěng mò
青燈古佛    qīng dēng gǔ fó
卿卿性命    qīng qīng xìng mìng
知恩圖報    zhī ēn tú bào

文:星島中學學生報《S-FILE》編輯部、GAPSK 語文推廣委員會;圖:網上圖片
立即登入:www.gapsk.org網站,查看更多普通話資訊。

相關文章:

關鍵字

最新回應

關鍵字

相關新聞

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad