【中國觀察】求仁得仁 復旦風波
2021-06-21 07:27
「然謠言疾起,譭謗日滋,長篇大論,有如宿構,其勢洶洶,席捲全網。唯復旦師生,不為所動。此豈愛校心切,可以罔顧事實?實賴永珍人品口碑,在周圍人心目中屹立不倒。君子之澤,三世不斬,區區十日,又何足道。仁者不壽,吾儕所慟,求仁得仁,永珍安息!」朱剛教授的這篇悼文,文字佶屈聱牙,半文不白,用典不通,尤其是「求仁得仁」四個字,更是引發廣泛爭議。
「求仁得仁」出自《論語·述而》。孔子說:「求仁而得仁,又何怨?」經過了千百年的演變,「求仁得仁」現在更多的時候是一種貶義,也就是自作自受、罪有應得之意。即使是從《論語》的原意出發,說王書記堅持原則,也似乎扯不上「求仁」吧?
網絡上嘲諷之聲不斷。有的說「原來永珍同志就是想死啊,那真的就別抱怨了」;有的說,「(朱剛)在古代絕對是考不上秀才的,居然在復旦能做中文系主任。復旦怎麼回事?」也有好事者幫朱剛教授改文,寫出了一篇典雅的悼文。
根據朱剛的簡歷,他還是研究古典文學的學者,也是中國宋代文學學會副會長、中國蘇軾研究會副會長。據悉,他和死者是朋友,看到復旦聲明,便在朋友圈轉發,並即興寫了一段話作為按語。
有人發現這段話,拿去校網當文章發,加上了「求仁得仁」的標題,以及「中國語言文學系系主任」的頭銜。不管如何,一位名牌大學的中文系主任,還是應該敬畏自己的文字。
紀曉華
中國觀察
關鍵字
最新回應