87歲老翁認蓄意潑腐液重囚15年

（星島日報報道）二十多年前謀殺罪成獲假釋的八旬老翁，前年一月因追討按金不果，於葵涌一所護老院向護理員淋通渠水，他本年八月承認兩項蓄意淋潑腐蝕性液體罪，昨被重囚十五年。法官陳慶偉狠斥被告非常暴力，遇到不合心意的事情便會訴諸暴力，早年的長期監禁對於阻嚇其使用暴力影響甚少，形容他就如二十二年前犯謀殺案時般危險，故在他對社會構成的風險被徹底消除前不應釋放。
官斥遇不合意事便訴諸暴力     

陳官引述創傷報告，事主林筠皓至今仍然承受精神及心理痛楚，傷害難以筆墨形容；另一事主岑滿琴性格堅毅，故事件對她的傷害較小，惟亦有創傷後遺症。被告過去有兩項案底，包括二○○一年因謀殺食環署同事被判終身監禁，但在二○一七年四月獲時任特首減刑至二十七年監禁，至二○一八年六月假釋出獄後十八個月，又再干犯本案。如此看來，長期監禁對於阻嚇被告使用暴力的影響甚少，他至今依然非常暴力，從他在庭上吵鬧的表現便可見一斑。

陳官狠斥，被告就如二十二年前一樣十分危險，認為他在社會構成的風險被徹底消除前都不應獲釋，被告犯案前經過細心計畫，選擇在午飯時間犯案，並且帶備三支通渠水，硫酸濃度達百分之九十八，反映其意圖是要對事主造成最大傷害。縱使被告已近終老，或會在獄中離世，惟考慮到他有預謀犯案，惡意傷害無辜的護老院職員，其中林筠皓留下永久性創傷，百分七的身體受傷，甚比其他案件嚴重。考慮整體案情及被告案底後，就兩罪判囚二十年，認罪扣減至十五年。

辯方求情指，本案的確有很多加刑因素，譬如被告過往「差勁」案底、有預謀犯案等，但提到以被告年紀而言，或會在服刑期間離世，希望法庭酌情扣減刑期。法官聞言表示，法庭仍須考慮公眾利益，被告干犯本案時年逾八旬，反問為何法庭要就此行使酌情權，最終同意給予四分一扣減。
聞判激動：「唔係按金 係詐騙」

八十七歲被告李添銓昨在判刑時情緒激動，不斷在犯人欄大叫稱案中相關款項「唔係按金，係詐騙」、「假嘅」，法官一度需要休庭讓他冷靜。惟被告再開庭後繼續叫囂，法官表示他大叫也於事無補，警告若他不停止行為，便會把他趕入囚室。   案件編號：高院刑事七○——二○二一。