三藩市貪腐案發酵 行政官受牽連請辭

(本報訊)三藩市市政廳貪污醜聞持續，在丈夫涉貪遭聯邦起訴後數星期，作為市府最高非民選官員的市行政官娜奧米．凱利(Naomi Kelly)星期二(12日)向市長布里德請辭，將於2月1日離任。

在前三藩市水利局總經理哈蘭(Harlan Kelly)捲入收受承辦商賄款而受查後，娜奧米．凱利去年12月休假六星期以便照顧家庭。

娜奧米．凱利在貪污風波中尚未遭聯邦檢控。根據針對其夫的刑事控書，娜奧米．凱利2016年所參與的家庭渡假，被聯邦調查人員認為是給其夫的一次賄賂。

《三藩市紀事報》報道，在星期二致函布里德的辭職信中，娜奧米．凱利稱她選擇辭職，是「鑑於最近根據一名公認騙子的虛假陳述而泛生的指控」。

娜奧米．凱利所指的是建築公司高層兼許可證顧問黃永樂。聯邦調查人員指，黃永樂對他在一場貪污的角色承認有罪，且牽連哈蘭．凱利。

娜奧米．凱利形容，當她的部門帶領市府應對疫情期間，她選擇辭職「深感痛心」，但她知道「這對於三藩市和我的家人是正確決定，尤其是我兩位遭受這些指控摧殘的孩子」。

2012年由時任市長李孟賢委任的娜奧米．凱利，將成為三藩市市政廳貪污醜聞中第五位辭職或下台的部門首長。她監管25個市府部門、2,700名員工和近7億5000萬元年度預算。

娜奧米．凱利在信中列舉她任內成就，憶述她如何由議會分析師晉升至市行政官和如何成為出任此職的首位非裔和首位女性。

娜奧米．凱利在信中無具體提及其夫案件，但否認有做過任何錯事。「行政官是一項神聖信任和工作，且有巨大責任，我沒有做錯，由始至終遵從我的承諾。」

哈蘭．凱利代表律師否認所有指控，矢言要將案件打到上法院。

截至星期二晚，市長辦尚未對查詢作回應。

自去年12月娜奧米．凱利休假後，擔任代理市行政官的副市行政官布科夫斯基(Ken Bukowski)將繼續帶領該部門。布里德稍後將提名繼任人，需要市參事會確認。

市政廳貪污風波去年由時任市工務局奴魯(Mohammed Nuru)開始，然後燃燒多個部門。去年11月，FBI人員突擊搜查凱利夫婦寓所，不久即以收賄而起訴哈蘭．凱利，目前他交保20萬元候審，排期2月2日出庭。