睇美剧学英文 3招提升学习效率 增强Oral + Vocab
2023-09-29 18:00 
睇美剧学英文技巧1｜字幕先英后中
坊间不少人认为看美剧，没有字幕看得懂就是好，亦有人认为开中文字幕有助了解英文单字意思。可是，前者会令大家难以跟上，遇到难的生字vocab想查字典亦较难，而后者亦容易令小朋友分心，忽略了英文的对白。有见及此，大家可以先开英文字幕，训练自己的閲读及聆听能力。当有能力听出大部分对白后，可关掉字幕，最后才开中文字幕，温习字词的意思。
睇美剧学英文技巧2｜重复观看
重复观看美剧时，由于已经知道剧情发展，不需要再紧盯著影像，反而可以把注意力放在英文听力上，更加集中地去听英文台词、词汇和英文发音等细节，进而提高理解力。这种方法有助你巩固已经学会的单字和英文文法，从而提升英文水平。
睇美剧学英文技巧3｜模仿剧中人物说话
模仿美剧剧中人物说话的样子和声量，训练口音、流畅度和信心。进阶一点可以再把字幕关掉，就像你在真实世界中跟其他人对话也不会把要讲的话写出来再看著说。学习开口说英文也是如此。把字幕关掉，进一步尝试提升英文口语oral的流畅度。
睇美剧学英文｜剧集推荐：
Disney+ 卡通片
适合小学生、初学者
原因：题材简单易明，词汇亦相对简单，就算听唔明都可以透过卡通人物表情和动作了解内容。
《六人行》（Friends）
适合高小、初中同学、初学者
原因：英语发音清晰明了，对话内容也简单易懂，非常适合英文初学者观看。
《我们的办公室》（The Office）
适合中学同学、进阶英文学习者
原因：融合了幽默和讽刺的元素、英语对话非常真实、符合现代美国口语和流行语，初学者可能需要更多时间理解。
《绝命毒师》Breaking Bad
适合高中同学/ 已经掌握基础英文的学习者，希望挑战高难度的同学。
原因：包含不少专业术语和俚语。
撰文：Spencer Sir
港大一级荣誉毕业，在学期间获11份奖学金，曾任国际银行MT，历年来教授过5000名学生，早前获香港青年协会邀请担任2020-2021 DSE工作坊讲者。
Facebook 专页：Spencer Lam English Team
网页：spencerlam.hk
延伸阅读：
职场英文｜书信下款选择多 不只用Best regards 教你应付formal/informal letter
订阅《星岛校园报》连环送学习天书及网上练习，立即浏览了解详情：bit.ly/BTSEP2023
《星岛头条》APP经已推出最新版本，请立即更新，浏览更精彩内容：https://bit.ly/3yLrgYZ
最新回应