女保鏢槍殺姨舅囚終身

（星島日報報道）女保鏢詹心桀二○一八年六月於鰂魚涌公園槍擊姨舅，造成兩死兩傷。經十日審訊，陪審團昨退庭商議近五小時後，裁定詹心桀兩項謀殺罪及兩項有意圖而射擊罪全部罪名成立。法官潘敏琦判刑時多次痛斥被告無恥，強調自己即使有酌情權，亦不會運用，遂判兩項有意圖而射擊罪共判囚十八年，兩項謀殺罪均依例判處終身監禁。一直神情呆滯的被告，在判刑時突然喃喃自語「可以幫阿媽報仇，好開心呀」。

潘官判刑時聲色俱厲，多次直斥被告無恥，指被告案發前以答謝為名相約姨舅午膳，預先帶備手槍連同五十發子彈，案發當日與眾人在酒樓及公園共處數小時，向其中一名死者示範武術後，短時間內近距離開槍，逐一射殺受害者，其中二人頭部中槍致死。

潘官續指傷者二舅父胸膛中槍，射入到第四條肋骨附近，審訊時需於庭上憶述可怕經歷，形容被告用槍指向其時，被告神色冷酷無情，二舅父即使年逾七十，在庭上作供憶述慘案時仍淚盈滿眶。

潘官又言雖然子彈沒有擊中另一傷者三姨，僅造成肩膊兩處擦傷，而三姨事後無法觀看含槍擊片段的節目，亦無法重遊案發現場一帶，惟被告案發後一個月竟無恥地去信三姨，惺惺作態關心傷勢，更談及槍鏜中尚有子彈但自己無論今昔均不會「補槍」。

潘官再斥被告厚顏無恥，案發時曾用槍指向兄長，雖然沒有開槍，但案發後還柙期間仍尋求兄長協助，添置衣物、零食或進修課程材料，而兄長仍關心被告，盡心盡力協助被告。潘官又批評被告不懂感恩圖報，死者資助被告進修電腦課程，不止半途而廢，更射殺死者，由此可見被告為人。

潘官判刑指是次冷血殘酷的槍殺案中犧牲了兩條人命，提到刑事司法制度之重在保障生命，本案案情嚴重，須判處相等刑罰，指謀殺罪判刑無權酌情，但強調自己即使有權酌情，亦不會運用，遂兩項謀殺罪均依例判處終身監禁。雖然傷者傷勢有異，但純粹出於幸運方受輕傷，故兩項有意圖而射擊罪各判囚十二年，其中六年分期，兩罪共十八年，被告最後判囚終身。

被告審訊期間一直眉頭緊皺，神情呆滯，判刑時突然喃喃自語，曾提到「可以幫阿媽報仇，好開心呀」，潘官判刑期間曾警告被告保持安靜，否則將在判刑期間，把被告帶進羈留室。

潘官最後代表司法機構及公眾向陪審團致謝，感謝眾陪審員為社區服務，並形容本案困難而且嚴重，陪審團角色重要，可保障公平審訊，彰顯法治。

潘官又指法官審訊一案接一案，工作冗長，陪審團相較之下頭腦清醒，而且會對案情深思熟慮，明白一般人的行為想法。

辯方代表資深大律師蔡維邦判刑前求情指，被告生於天津，九十年代來港，生活迎來不同問題，被告曾經努力嘗試正面生活，惟效果不佳，被告又曾因未能升讀本地大學，修讀建築，遂請求姨母資助到海外升學。蔡維邦續指被告曾從事多種散工，生活始終不如意，縱使陪審團不接納被告有精神問題，希望法庭考慮被告情緒心理深受困擾，被告由衷深愛母親，每日到老人院探望母親，逝世後被告深受打擊，究其本性仍是一個好人。

案件編號：高院刑事二七二——二○一九。