火炭明渠拟建贮水缸 确保水流增生态价值

（星岛日报报道）二〇一五年《施政报告》提倡于大型排水系统改善工程及规划新发展区排水网络时，采用活化水体的概念，促进绿化、生物多样性、美化和近水文化。渠务署早前选定活化大围及火炭两条明渠，最新文件显示，鉴于火炭明渠的基流量有限，工程公司建议增建约三百平方米及约两米半深的地下贮水缸与其配备的潜水泵，确保有足够的水流以支持河道中健康的水生生境，进一步提高明渠的生态价值。项目又希望能吸引野生动物如鸟类和蝴蝶，以及透过旱季截流系统改善水质，暂定于二〇二四年第一季动工，并于二〇二九年第四季完成。

火炭明渠长约一点七公里，宽约十至三十五米，最新工程项目包括重新铺设、绿化和改造河以美化现有明渠；提供旱季截流系统；提供优化生态环境的设计及设施以及其相关的储水及供水设备，包括位于现有桂地街花园地底的地下贮水缸与其配备的两个潜水泵及地下水管（位于火炭明渠中游位置的河底下）；建造观景台和改造现有行人桥；沿明渠两岸改造/提供行人径、栏杆、休憩用地和休息处；改善/改造现有花槽；及有关附属工程，包括园林绿化、地下公用设施工程等。

建观景台改造行人桥

文件指出，由于火炭明渠的河和堤岸均以混凝土铺设，而且基流量有限及不稳定，尤其是十一月至三月的旱季，现时明渠的生态价值为低。

工程公司认为，可利用拦河堰维持水生生境的水深，特别适用于在乾涸渠道中延长滞水时间，从而促进植物和水生物种在本身较乾涸环境生长和存活。而桂地街花园将采用土地共用概念，于改造休憩用地的同时建造一个用于储水、供水和蓄洪的地下贮水缸。

工程公司亦建议，在明渠受潮汐影响的河段以上的中游河段建造潜水泵，将河水泵送到上游的地下贮水缸。经溢流管和中游河段潜水泵收集到地下贮水缸的储水可用于补给明渠环境流量，从而实现创造和模仿自然河道的生物多样性和环境，以及创造赏心悦目的景观。

蜿蜒曲折模仿自然河道

拟议地下贮水缸面积约三百平方米及约两米半深，将设有水位探测器以控制明渠中游的两个拟议潜水泵（一台主水泵和一台后备水泵）的运作，水泵不会在晚上十一时至早上七时运行。

文件又建议，沿明渠打造蜿蜒曲折的水以尽量模仿自然河道的格局，并为水道中的动物提供一系列的微生境；于河提供模拟自然湿地生态系统中植被、土壤及其相关微生物的相互作用的人工湿地；将旨在吸引野生动物如鸟类和蝴蝶的植物融入于火炭明渠河畔的公共休憩用地的改造工程中；沿火炭明渠提供巢箱及觅食栖枝；沿河道边缘的河底安装蚝笼，为潮间带物种和鹭鸟提供生境等。