【独家】迷你书展疑踩「国安红线」
2021-07-16 00:00
迷你书展售下架政治寓言书,或超越「国安红线」!贸发局举办的「香港书展」前日开幕,第四届「独立出版迷你书展」亦于同日至本月二十七日举行,该书展由一家位于湾仔轩尼诗道的楼上书店与其他出版社合办,邀请了多家书店参展,今年以「重生练习」为题,呼吁公众在风雨飘摇之时「多读书之馀必须保持志气」,又希望和读者一起「用读书梳理思绪,沉淀智慧,储好重生的力量」,相信「只有努力活着,希望才能永不消退」,有关字句令人有不少联想。
记者昨到场视察,可见放满中英文书籍,任由在场多名顾客「打书钉」,但有售的政治类书籍不多,有别于过往的楼上书店,但经仔细搜索后,发现被康文署以避免违反《港区国安法》为由、从公共图书馆下架送检的法国政治寓言书籍《棕国好狗》(Brown Morning),该中文译本售价为七十八元,封面印有「法国畅销逾百万册的寓言,香港当下纷乱时局之寓言」,相信出版社及店方认为未有违法。
仔细翻看,发现当中内容提及政权颁令,只准民众饲养棕色狗只,他们无奈退让,表现若无其事,批评该法例的报章被逼停刊,与该报有关的出版社书籍也在图书馆及书店下架,主角的朋友更因曾饲养白犬,后来改养棕色狗只亦遭拘捕,更遭电视批评「这种违法,是与国家主权为敌」,令主角反思「应该站出来反抗」,但慨叹所有人「变成沉默的大多数」,根本无力反抗。
据悉,该书籍由法国作家费朗.帕洛夫(Franck Pavloff)撰写,九八年出版,有本港出版社一五年再度出版,但今年五月,包括该书在内共十六本书籍一并遭康文署从公共图书馆下架,引来外界关注是否已成禁书。
另外,参与今次书展的一家精品店留字表示,该店是由一班被控暴动「义士」主力营运,旨在自力更生,以及筹措律师费,寄卖产品包括黄色雨伞襟章及穿黄色雨衣的已故示威者梁凌杰背部造型,旁边透明胶箱内有三百多元现金,疑有人给予捐款。
另一角落亦出售印有佩戴「猪嘴」及头盔的「抗争黑衣人」明信片,以及写有「别让真相沉默」的麻布袋。不过,现场未见标明「光时」及「港独」的书本或精品,相信参展书店已审视所售物品,但仍令人质疑欲在「红线」内「默诉」明志。记者昨致电举办书展的书店,但至晚上截稿前未有负责人回覆。
關鍵字
最新回应