星島日報

【deepthroat】拜登移走橢圓形辦公室丘吉爾像 英媒氣死了……

2021-01-23 13:00
白宮橢圓形辦公室是全世界最著名的領袖辦公室之一,它見證了美國歷史上諸多最富戲劇性時刻。每隔4年或8年,隨著總統更替,它也會經歷一番「改頭換面」,彰顯當下執政者的態度。

1月20日,拜登入主白宮後,全球記者們照例重點關注煥然一新的橢圓形辦公室。然而第二天一早,當拜登開啓自己的第一個完整工作日之時,美國媒體關注牆上美國第7任總統傑克遜(Andrew Jackson)的畫像被移走,特朗普經常被與這位民粹主義者相提並論。拜登改掛美國開國元勳佛蘭克林(Benjamin Franklin)的畫像。佛蘭克林同時是科學家及哲學家,《華盛頓郵報》報導稱,掛起佛蘭克林的畫像,象徵著拜登試圖應對新冠疫情,遵從科學的意願。

但英國媒體更注意,一件重要的物件不見了——英國前首相丘吉爾的半身像。

英媒集體「炸」了,相關報道霸屏各家頭條,丘吉爾的名字迅速衝上英國推特「熱搜」。眾多網友熱切發言,猜測這一表象隱含的種種徵兆,而前英國獨立黨領導人奈傑爾·法拉奇 (Nigel Farage) 甚至乾脆放言,「這是打臉英國,也是打臉對美英良好關係的展望」。

「憤怒!」英國媒體氣炸了……英國《太陽報》大標題稱,「丘吉爾受冷落」;英國《鏡報》也稱,白宮橢圓形辦公室內原本擺放的丘吉爾半身像,現在已經「不在可視範圍內」;保守派的《每日郵報》更加直白,「憤怒,約翰遜的英雄——丘吉爾的半身像被移出了美國橢圓形辦公室」。

那麼問題來了,白宮橢圓形辦公室一件雕像的去留,為何會產生如此的「轟動」?

近年來,白宮橢圓形辦公室擺放的丘吉爾半身像,一直是英國媒體關注的焦點。而記者出身的英國首相約翰遜,更是對這一點相當看重。2016年,時任倫敦市長的約翰遜就曾在一份報紙專欄中撰文,批評時任美國政府對這件半身像「處置不當」——移出了橢圓形辦公室。

據英媒報道稱,約翰遜經常將自己同丘吉爾進行對比,還曾寫過這位戰時首相的傳記,對其大加誇贊。

不過眼下這一次,英國官方的態度是相當低調。「這當然是由總統按自己意願來裝修橢圓形辦公室,」一位英國政府發言人在一份致媒體的聲明中稱,「拜登總統對於英美兩國關係的重視,我們沒有絲毫疑問」。

對此,白宮暫時還未回應。

事實上,白宮橢圓形辦公室里的丘吉爾半身像,還有著錯綜複雜的歷史。以及,它,其實有兩件。

此次被移走的這件丘吉爾像,原本屬於位於首都華盛頓的英國駐美國大使居所,直到2001年,才借給時任美國總統小布殊。當時,白宮原有的另一件丘吉爾半身像正在進行維護修繕——因為兩件半身像都是英國雕塑家雅各布·愛潑斯坦的作品,外形幾乎一樣,這才有了那次「出借」。

自此,這件「借來」的半身像,在白宮橢圓形辦公室里度過了小布殊的兩個任期。而白宮原有的那一件,則被放置在了生活區外。

然而,在奧巴馬政府時期,該雕像又被移出了橢圓形辦公室。當時面對英媒的報道,奧巴馬也作出回應稱,因為「地方不夠」,才把久借未還的丘吉爾像還給了英國大使:「只有那麼多放雕像的桌子,不然辦公室看起來就會太擁擠了。」

後來,奧巴馬又解釋了一次,稱白宮已把自家擁有的那件半身像放在了靠近他居所的地方。

再後來,特朗普走馬上任,又把丘吉爾半身像搬回了辦公室。2017年,他告訴媒體說,自己是丘吉爾的粉絲,丘吉爾過去也是美國的「真正盟友」。起初,他把白宮原有的丘吉爾半身像放進了橢圓形辦公室,後來又將之換成了從英國政府借來的那件。

《華盛頓郵報》報道稱,英國首相約翰遜首相此前一直公開誇贊特朗普,而拜登一直以自己的愛爾蘭(不是英格蘭)血統為傲。隨著特朗普的任期結束,英國媒體對於美國新總統和首相約翰遜將來的關係本來就有諸多猜測,現在,以丘吉爾像為載體,相關話題又引起了集體關注和猜測。

當然,丘吉爾像和拜登想標榜的某種開明形象有衝突。去年6月,在席捲歐美的「黑人的命也是命(BLM)」運動中,英國倫敦議會廣場的一個大型丘吉爾雕像,因被遊行示威者包圍並畫上「曾是種族主義者(was a racist)」的塗鴉,最終被裝進了保護性的木制盒子,以免遭到進一步破壞。當時,英國首相約翰遜還在社交媒體上譴責了遊行示威者,稱他們的行為是「荒謬和丟臉的」。

拜登移走了橢圓形辦公室的丘吉爾像,也的確顯示某種美英關係……

deepthroat

原文刊於《》

最新回應

關鍵字