星岛日报

【deepthroat】拜登移走椭圆形办公室丘吉尔像 英媒气死了……

2021-01-23 13:00
白宫椭圆形办公室是全世界最著名的领袖办公室之一,它见证了美国历史上诸多最富戏剧性时刻。每隔4年或8年,随著总统更替,它也会经历一番「改头换面」,彰显当下执政者的态度。

1月20日,拜登入主白宫后,全球记者们照例重点关注焕然一新的椭圆形办公室。然而第二天一早,当拜登开啓自己的第一个完整工作日之时,美国媒体关注墙上美国第7任总统杰克逊(Andrew Jackson)的画像被移走,特朗普经常被与这位民粹主义者相提并论。拜登改挂美国开国元勋佛兰克林(Benjamin Franklin)的画像。佛兰克林同时是科学家及哲学家,《华盛顿邮报》报导称,挂起佛兰克林的画像,象徵著拜登试图应对新冠疫情,遵从科学的意愿。

但英国媒体更注意,一件重要的物件不见了——英国前首相丘吉尔的半身像。

英媒集体「炸」了,相关报道霸屏各家头条,丘吉尔的名字迅速冲上英国推特「热搜」。众多网友热切发言,猜测这一表象隐含的种种徵兆,而前英国独立党领导人奈杰尔·法拉奇 (Nigel Farage) 甚至乾脆放言,「这是打脸英国,也是打脸对美英良好关系的展望」。

「愤怒!」英国媒体气炸了……英国《太阳报》大标题称,「丘吉尔受冷落」;英国《镜报》也称,白宫椭圆形办公室内原本摆放的丘吉尔半身像,现在已经「不在可视范围内」;保守派的《每日邮报》更加直白,「愤怒,约翰逊的英雄——丘吉尔的半身像被移出了美国椭圆形办公室」。

那么问题来了,白宫椭圆形办公室一件雕像的去留,为何会产生如此的「轰动」?

近年来,白宫椭圆形办公室摆放的丘吉尔半身像,一直是英国媒体关注的焦点。而记者出身的英国首相约翰逊,更是对这一点相当看重。2016年,时任伦敦市长的约翰逊就曾在一份报纸专栏中撰文,批评时任美国政府对这件半身像「处置不当」——移出了椭圆形办公室。

据英媒报道称,约翰逊经常将自己同丘吉尔进行对比,还曾写过这位战时首相的传记,对其大加夸赞。

不过眼下这一次,英国官方的态度是相当低调。「这当然是由总统按自己意愿来装修椭圆形办公室,」一位英国政府发言人在一份致媒体的声明中称,「拜登总统对于英美两国关系的重视,我们没有丝毫疑问」。

对此,白宫暂时还未回应。

事实上,白宫椭圆形办公室里的丘吉尔半身像,还有著错综复杂的历史。以及,它,其实有两件。

此次被移走的这件丘吉尔像,原本属于位于首都华盛顿的英国驻美国大使居所,直到2001年,才借给时任美国总统小布殊。当时,白宫原有的另一件丘吉尔半身像正在进行维护修缮——因为两件半身像都是英国雕塑家雅各布·爱泼斯坦的作品,外形几乎一样,这才有了那次「出借」。

自此,这件「借来」的半身像,在白宫椭圆形办公室里度过了小布殊的两个任期。而白宫原有的那一件,则被放置在了生活区外。

然而,在奥巴马政府时期,该雕像又被移出了椭圆形办公室。当时面对英媒的报道,奥巴马也作出回应称,因为「地方不够」,才把久借未还的丘吉尔像还给了英国大使:「只有那么多放雕像的桌子,不然办公室看起来就会太拥挤了。」

后来,奥巴马又解释了一次,称白宫已把自家拥有的那件半身像放在了靠近他居所的地方。

再后来,特朗普走马上任,又把丘吉尔半身像搬回了办公室。2017年,他告诉媒体说,自己是丘吉尔的粉丝,丘吉尔过去也是美国的「真正盟友」。起初,他把白宫原有的丘吉尔半身像放进了椭圆形办公室,后来又将之换成了从英国政府借来的那件。

《华盛顿邮报》报道称,英国首相约翰逊首相此前一直公开夸赞特朗普,而拜登一直以自己的爱尔兰(不是英格兰)血统为傲。随著特朗普的任期结束,英国媒体对于美国新总统和首相约翰逊将来的关系本来就有诸多猜测,现在,以丘吉尔像为载体,相关话题又引起了集体关注和猜测。

当然,丘吉尔像和拜登想标榜的某种开明形象有冲突。去年6月,在席卷欧美的「黑人的命也是命(BLM)」运动中,英国伦敦议会广场的一个大型丘吉尔雕像,因被游行示威者包围并画上「曾是种族主义者(was a racist)」的涂鸦,最终被装进了保护性的木制盒子,以免遭到进一步破坏。当时,英国首相约翰逊还在社交媒体上谴责了游行示威者,称他们的行为是「荒谬和丢脸的」。

拜登移走了椭圆形办公室的丘吉尔像,也的确显示某种美英关系……

deepthroat

原文刊于《》

最新回应

關鍵字