趣味學漢語｜「笙」與「簫」歷史悠久的西安鼓樂

2024-08-25 14:00

笙與簫

笙

【粵語讀音】sang1
【粵語同音字】生、牲、甥
【普通話讀音】shēng
【普通話同音字】升、聲
【形似字】生
【組詞】笙歌、蘆笙、笙歌鼎沸、笙磬同音

【名典引用】

我有嘉賓，鼓瑟吹笙。——《詩經》
笙歌歸院落，燈火下樓臺。——白居易《宴散》
二月二日江上行，東風日暖聞吹笙。——李商隱《二月二日》
萬國笙歌醉太平，倚天樓殿月分明。——杜牧《過華清宮絕句三首》

【例句】

大樹下，一人吹着笙，一人拍着鼓，一人唱着歌。
每到這個節日，人們會走到大街上看聲勢浩大的巡遊隊伍，笙歌鼎沸，熱鬧非凡。

【漢字起源】
《說文解字》：「笙，十三簧，象鳳之身也。笙，正月之音。物生，故謂之笙。大者謂之巢，小者謂之和。从竹，生聲。」「笙」是形聲字，以「竹」為形旁，「生」為聲旁，本義指一種由十三根長短不一的竹管製成的傳統民族管樂器。笙的形狀像鳳凰鳥的身體。笙的樂音也被視為代表正月萬物即將復蘇的聲音。

簫

【粵語讀音】siu1
【普通話讀音】xiāo
【粵普同音字】消、銷、宵、蕭
【形似字】肅、蕭
【組詞】洞簫、排簫

【名典引用】

二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫？——杜牧《寄揚州韓綽判官》
簫聲咽，秦娥夢斷秦樓月。——李白《憶秦娥．簫聲咽》
鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。——辛棄疾《青玉案．元夕》
簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。——陸游《遊山西村》

【例句】

忽然，湖邊傳來了一陣簫聲。
今晚，我和朋友要去看期待已久的洞簫演奏會。
同學們都被音樂老師手中的排簫吸引住了目光，一個個躍躍欲試。

【漢字起源】
《說文解字》：「簫，參差管樂。象鳳之翼。从竹，肅聲。」「簫」是形聲字，以「竹」為形旁，「肅」為聲旁，本義指古代的一種用長短參差的竹管，按音律編排而成的樂器。

作家素黑

琴簫與洞簫

排簫

笙簫

【粵語讀音】sang1 siu1
【普通話讀音】shēng xiāo

【名典引用】

西樓遺跡尚豪雄，錦繡笙簫在半空。——陸游《宴西樓》
曲池斜度鸞橋。西園一片笙簫。自欲勝留春住，風花無奈飄飄。——張先《清平樂》

【例句】

大殿裏，笙簫齊奏，樂聲悠揚。
他真是太厲害了，笙簫管笛樣樣精通。

藝術趣聞：西安鼓樂

笙簫實為兩種不同的樂器，同樣歷史悠久，常將兩者並稱皆因其音色非常合稱，經常用於合奏。在我國傳統西安鼓樂中，笙簫也是不可或缺的一部分。

西安鼓樂作為迄今保存最完整的中國古典樂種之一，早被列入《國家級非物質文化遺產名錄》及《人類非物質文化遺產代表名錄》。西安鼓樂起源於唐朝，當時社會思想開放，將不同地方的音樂文化融合到宮廷音樂中。後來安史之亂爆發，宮廷樂師漸漸流落民間，讓宮廷樂韻得以走入尋常百姓家。其後千百年間，西安鼓樂不斷吸收宋代南北曲、元散曲和明清戲曲等諸多音樂精華，慢慢形成一套完整而富含歷史的民族古典音樂。