趣味學漢語｜部首知多啲──坑沆分明

坑沆分明

坑

• 【粵語讀音】haang1
• 【粵語同音字】阬
• 【普通話讀音】kēng
• 【普通話同音字】吭、鏗
• 【組詞】坑害、坑騙、坑矇、火坑、泥坑、沙坑、茅坑、糞坑、坑坑窪窪、坑矇拐騙、焚書坑儒

【例句】

1. 這條路年久失修，到處坑坑窪窪的。
2. 明知道前方是火坑，他還要跳下去。
3. 這個人平時靠坑矇拐騙謀取利益，最終被警察抓走了。

【名典引用】

1. 纂昏虐任情，遊田無度，耽荒酒色，與左右因醉馳獵於坑澗之間，或有諫者，纂皆不納。­——《魏書．略陽氐呂光列傳》
2. 其天下自五嶺以北，見捋銀坑，並宜禁斷。——《舊唐書．食貨志上》
3. 羽詐坑秦卒三十萬。­——《史記．項羽本紀》

【漢字起源】
「坑」字出現得晚，指地上凹凸不平的窪陷，古作「阬」字。《說文解字》：「阬，閬（làng）也。从阜（fù），亢聲。」「閬」在這裏引申為「孔穴深大」的意思。「阜」表示土山，與「土」意義相關聯。現在「阬」是「坑」的異體字。

沆

• 【粵語讀音】hong4
• 【粵語同音字】航、杭
• 【普通話讀音】hàng
• 【組詞】沆瀣；沆瀣一氣
• 【名典引用】餐六氣而飲沆瀣兮，漱正陽而含朝霞。——先秦《楚辭》

【例句】

1. 這幾個不法分子沆瀣一氣，互相通風報信。
2. 他為人正直，不願與那些小人沆瀣一氣。
3. 這群人狼狽為奸、沆瀣一氣，嚴重影響了社會治安。

【漢字起源】
《說文解字》：「沆，莽沆，大水也。从水，亢聲。一曰大澤皃。」它是一個形聲字，左邊「氵」部說明該字意思與「水」相關，右邊「亢」說明該字讀音與「亢」接近。

坑沆不分？

「坑」和「沆」都有構字部件「亢」，但兩字的部首不一，所以兩字的含義和用法都不一樣。
「坑」字作名詞時，可指窪陷或礦場；作動詞時則代表挖洞活埋，或陷害的意思。亦因為是土字旁，所以字義多與泥土、土地相關。
「沆」字則從水部，表示水廣闊無邊的意思，字義亦多與水相關。沆瀣：露氣；沆瀣一氣：指臭味相投的人相互勾結。

文：星島中學學生報《S-FILE》編輯部、鴻文館文化工作室
部份漢字資料由鴻文館文化工作室提供。想了解更多漢語資訊，歡迎瀏覽鴻文館漢語學習綜合網

延伸閱讀：

• 趣味學漢語｜正音正字──覆與蓋 粵語/普通話/名典引用/漢字起源
• 執筆學字︳中文老師：識寫先要識認！調適孩子心態建立個人字庫、2個認字小遊戲必學！
• 趣味學漢語｜姓名大學問 原來「查」姓唔係讀「茶」？
• 趣味學漢語 | 學好語文由部首開始—「攴部」 4款中文學習app 讓海外小朋友輕鬆學中文！
• 趣味學漢語 |「彳」「亍」而行點樣讀? 《說文解字》話你知 附6個免費網上普通話拼音 自學字典同工具

訂閱《星島校園報》連環送學習天書及網上練習，立即瀏覽了解詳情：https://bit.ly/BTSEP2023
《星島頭條》APP經已推出最新版本，請立即更新，瀏覽更精彩內容：https://bit.ly/3yLrgYZ