港法律服務助中東拓內地市場

律政司司長林定國及其率領的代表團完成中東之行程昨日返抵本港。他在機場表示，今次5天中東旅程收穫甚豐，有信心與中東的合作，定能產生互惠共贏的協同效應，又指香港在法律服務上，可扮演「超級聯繫人」及「超級增值人」的角色。

林定國表示，今次行程到訪兩個國家共4個城市，舉辦及參加超過20場活動，包括拜會國家駐當地總領事、當地政府機關、法院、仲裁機構，以及商會和金融機構等，特別是在迪拜舉辦一個超過300人出席的論壇，出席者包括阿聯酋司法部部長、中國駐阿聯酋大使、駐迪拜的總領事代表，以及當地的商界及法律界翹楚，反應熱烈，令人鼓舞。
杜淦堃：將法律業務推廣至中東

林定國指，有把握機會向中東朋友說好香港故事，解說香港獨特的普通法制度，是他們通往中國及其他地方的門戶，是他們的「超級聯繫人」及「超級增值人」。

而迪拜在中東及非洲地區扮演着金融法律服務中心的地位，而香港作為亞太區金融及法律服務中心，兩地角色相近，令他確信香港的法律服務在中東大有可為。而中東在國際民商事方面積極發展使用普通法，爭議解決制度與香港十分相似，相信兩地合作定能產生互惠共贏的協同效應。

他強調，互相認識、建立互信關係，是兩地彼此合作的重要根基，但需細水長流、深耕細作、不能操之過急，他很高興能到當地親眼看、親耳聽，了解當地情況，又指香港必須保持高度警惕性及提升危機感，必須比其他人更努力，做得更好更快，確保香港的法律服務保持競爭性。

大律師公會主席杜淦堃表示，這次團隊主要向當地的商界及法律界介紹香港大律師行業的獨特性，以及香港作為國際爭議解決中心的特色，當地法律界就這方面表達興趣。他亦留意到中東很多國家已成立了使用普通法進行民商事審訊的國際法庭及仲裁，認為香港的大律師在這方面絕對有能力和發展空間，會繼續把握機會，將法律業務推廣至中東和其他地方。

律師會會長陳澤銘表示，很榮幸可和迪拜國際金融中心法院簽署合作備忘錄，標誌着律師會和迪拜國際金融中心法院有更緊密的合作。他又指在論壇上收穫豐富，指有一名迪拜商人原本打算在深圳投資，但參與論壇後，決定改為在香港成立公司，再到深圳投資。他認為這個行程對香港法律界及香港律師會有很大裨益。

被問及對於美國國務卿布林肯指會檢視國會議員提出有關香港的制裁名單，林定國重申，這類言行是違反很基本的國際法原則，絕對不會影響他及律政司的工作，「一絲一毫都唔會有任何影響」。