刘筱玲 - 双语的挑战|快乐家庭
2024-12-29 12:51
最近常听到学生或家长诉说中文难学,我认为难学更要用心学,这就是挑战,找出难的原因,想办法克服,不要逃避,战胜困难,将会给你更大的快乐和满足。
英文是表音文字,中文是表意文字,中文把形、音、义,集于一身,对比其他的文字,无疑是较难的,而且中文的字数最多,常用的就有2000多个,同音字也多,容易混淆。但这就是中文,这就是承载了几千年文化的文字,这就是从最早的象形文字慢慢发展而来的文字,这就是背后有很多历史故事的文字,更是值得我们尊敬的文字,为了怕难而放弃学习是要不得的心态,要成为真正的双语菁英,就要加倍努力!
要学好双语,先要掌握语文的特点,听、说、读、写是一个整体,不要把它分割开去学,「语用」才是语文的最重要关键,语文若不能用出来,是死的知识,只供记忆和应付考试,活不起来而且会忘掉,能说会道能沟通,更要能写,表达是最重要的一环。老师不再只按本宣书,而是要激发同学的学习动力,和同学一同去找寻答案,用开放式的问题去引导思考和讨论,不靠单一标准的答案,分析蒐证,能思会辩,更能启发智慧。
阅读也是学好语文的一个重要因素,养成阅读的习惯,终身受用,阅读没有时空地域的限制,让知识不断增长,让阅读滋润我们的心灵,阅读陪伴我们的一生,永不孤单。
我们学校从小栽培孩子养成良好的阅读习惯,甚至用图书及文学作品作为课本,更能引起同学们的学习兴趣,成为终生的习惯,历年更见证通过多种多样、古今中外的图书培养更有创意的人才,活出更精彩的人生!
刘筱玲
作者为保良局蔡继有学校总校长,60年教育路上,培育子女无数。
文章刊于《星岛日报》2024年12月5日教育版专栏「亲子同路」。
延伸阅读:
最新回应