读《菜根谭》放下傲慢偏见 持守谦虚美德 | 国学经典

2024-05-20 14:00

君子以谦逊为德

《菜根谭.前集》第210条:「节义之人济以和衷,才不启忿争之路;功名之士承以谦德,方不开嫉妒之门。」大意谓,一个崇尚节义的人,对世事的看法容易偏激,故须养成温和的心情去待人处世,调和激烈的性情,才不会总是与人发生意气之争;一个功业盛大的人,容易自以为是,态度傲慢,招人怨愤嫉妒,故须保持谦恭的美德,才能堵塞嫉妒之门,维持功业。

《菜根谭》所述之理,与《尚书.大禹谟》「满招损,谦受益」的精神一致,旨为提醒君子要心怀谦虚、退让的美德,才可生活和顺、如意吉祥。相反,做人自以为是,态度傲慢①无礼,人生便会引发许多无谓的争执与烦恼。

说到「傲慢」,很自然联想起一本经典名著《傲慢与偏见》。此书为19世纪英国小说家珍.奥斯汀的代表作,曾多次被改编为剧集、电影、舞台剧,其角色原型亦常被现代作家套用,如畅销书《BJ单身日记》、电影《电子情书》等,皆为致敬②之作。

 

《傲慢与偏见》2005年电影版本
《傲慢与偏见》2005年电影版本

名著揭示傲慢与偏见

故事一开始交代,英国法律规定乡绅的财产只能传给男丁,女性不可成为继承人。朗伯恩庄园的乡绅班纳特没有儿子,担心5名女儿日后会流离失所,故千方百计想令她们全嫁给有钱绅士,生活得到保障。于是,老班纳特带女儿出席舞会,物色有钱的结婚对象,其中包括富豪达西先生。但这位达西先生自命比身边的「乡下人」高贵,态度嚣张傲慢,甚至出言侮辱班纳特家的伊丽莎白。

然而,达西先生心里原来对伊丽莎白产生了强烈的爱意,只是他认为对方家族地位不高,二人无法相配,所以才极力隐瞒自己的感情。结果,二人在错误的第一印象、悬殊的家世背景、亲戚从中作梗下发展,经历种种引起误解的冲突,以及令感情升温的意外事件后,终于决定在爱情面前忠于自己,放下傲慢与偏见,敞开心扉,坦诚接受对方的爱。

《傲慢与偏见》一书,除了描述乡绅③之女伊丽莎白和富豪达西先生之间的爱情故事外,更揭露了19世纪英国的乡绅礼节与阶级思想。其中,当时的社会风俗只限男性拥有继承权,无视女性的利益;当时的家长,亦往往无视女儿追求爱情与婚姻的自由,将其终生幸福与财富及社会地位挂鈎,正反映出当时乡绅阶级另一层面上的「傲慢与偏见」,同样发人深省。

《傲慢与偏见》电影女主角
《傲慢与偏见》电影女主角
英国十八到十九世纪婚姻观保守,讲求门当户对,是女性往上爬改变社会阶级的唯一途径。
英国十八到十九世纪婚姻观保守,讲求门当户对,是女性往上爬改变社会阶级的唯一途径。
因担忧自己女儿颠沛流离,所以渴望她们全嫁给有钱绅士。
因担忧自己女儿颠沛流离,所以渴望她们全嫁给有钱绅士。
女主角伊丽莎白有五位姊妹。
女主角伊丽莎白有五位姊妹。
伊丽莎白渴望活出自己。
伊丽莎白渴望活出自己。
故事最后有情人终成眷属。
故事最后有情人终成眷属。


【认识字词】

  1. 傲慢:指人的态度骄傲无礼,其反义词是恭敬、谦顺。
  2. 致敬:本义指向他人敬礼或表示敬意,后来在艺术行业中有特别的引申义,指后人刻意采用以往作品中的相似要素来表达对作品前身的敬意。
  3. 乡绅:即是乡间绅士,用来称呼特定的阶层,这阶层位于百姓之上又在官吏之下。


【小练习】
1. 文中曾引以下哪本中国古书?

  • A. 《三国志》
  • B. 《尚书》
  • C. 《礼记》
  • D. 《孔子家语》

2. 作者引《菜根谭》表达甚么道理?

  • A. 君子懂得因时制宜,不会做过分的事。
  • B. 君子快乐生活,小人穷得志。
  • C. 君子要谦逊有礼,否则会遭受非议。
  • D. 君子谦虚和顺则能生活如意,傲慢无礼只会引来祸患。

3. 文中曾引以下哪本外国名著?

  • A. 《BJ单身日记》
  • B. 《电子情书》
  • C. 《傲慢与偏见》
  • D. 《理性与感性》

4. 本文的中心思想是甚么?

  • A. 劝勉世人保持谦逊有礼
  • B. 论傲慢的人有什么坏处
  • C. 带出不同阶层之间的矛盾
  • D. 说明君子与小人的分别

参考答案

  1. B
  2. D
  3. C
  4. A

《菜根谭》是明朝洪应明收集编著的一部论述修养、人生、处世的语录集,着重正心修身,养性育德。现时传世版本主要有两种:分为前、后集的明刻本,以及分为修省、应酬、评议、闲适、概论五章的清刻本。

【重温《菜根谭》中的道理】

延伸阅读:

文:谢向荣教授、星岛中学学生报《S-FILE》编辑部,本文摘自香港电台文教组节目《啖啖菜根谭》,由香港能仁专上学院文学院院长谢向荣教授、锺杰良主持,可到香港电台第一台节目重温;图:网上图片、medium@lynnbright

《星岛教育》2024 DSE最新考试资讯、教材及备战攻略: bit.ly/ST_DSE2024

《星岛申诉王》推出全新项目「区区有申诉」,并增设「我要赞佢」栏目,现诚邀市民投稿赞扬身边好人好事,共建更有爱社区。立即「我要赞佢」︰ https://bit.ly/3uJ3yyF

紧贴最新最快新闻资讯,请立即下载星岛头条App:https://bit.ly/3Q29Vow

關鍵字

最新回应

關鍵字

相關新聞

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad