強調歷史傳承年輕一代 村上春樹：盡可能寫戰爭內容

日本作家村上春樹長編小說《海邊的卡夫卡》的舞台劇在巴黎公演，村上春樹上周六親自到訪法國，在公演的劇場與年輕人對話。他說自己也不知道為何寫小說，但是為了把日本的戰爭歷史「傳給年輕一代」，會盡力寫入作品中。

由已故的著名日本導演蜷川幸雄執導的《海邊的卡夫卡》舞台劇，上周六在巴黎公演，村上春樹在公演開始前，在坐滿650人的會場與觀眾交流，歷時九十分鐘。村上春樹以日語回答，透過現場翻譯，回答了五名年輕女性和劇場藝術導演的提問。獲邀請到場的觀眾都是劇場會員，現場掌聲雷動。

活動伊始就有人拋出「對愛有甚麼看法」的難題。村上略帶幽默地回答：「我認為，小說原本就是寫關於愛的。寫了40年還沒厭倦，所以應該是個很重要的主題。」村上說：「我不考慮（小說的）大綱。所以結局會如何，我並不知道。」他透露代表作《挪威的森林》中，主要人物中的三個人「想讓他們死」，但在寫之前沒有決定要死的是誰。

村上提到民粹主義抵抗全球主義、極右翼意識形態抬頭、日本核電問題等政治議題說：「我對這些議題有個人看法，但我不確定如何小說中表達出來。這成了我的重要挑戰。」另外，談到第二次世界大戰，他說：「我試著在我的小說中盡可能寫關於戰爭的內容。即使在日本，歷史修正主義也是一個問題。試圖只保留對自己有利的歷史記錄，是許多國家面臨的問題，但我們必須反對它。」他還補充說：「蓄意講述假歷史因為互聯網而蔓延開來。這很危險。」

今年1月剛滿七十歲的村上強調：「傳達正確的歷史是我們這一代的生存方式。那些試圖只把對本國有利的事作為歷史告訴年輕一代的力量，我們必須對抗。」另一方面，他也指出「如果想着必須按年齡來感受，人生就會變得狹窄。我努力不考慮是幾歲。」

一名現居巴黎的25歲研究生與母親一同參加活動。他笑着說：「能見到村上先生是一生一次的機會。我想傾聽話語，積累年齡，發現各種人生的喜悅。」