强调历史传承年轻一代 村上春树：尽可能写战争内容

日本作家村上春树长编小说《海边的卡夫卡》的舞台剧在巴黎公演，村上春树上周六亲自到访法国，在公演的剧场与年轻人对话。他说自己也不知道为何写小说，但是为了把日本的战争历史「传给年轻一代」，会尽力写入作品中。

由已故的著名日本导演蜷川幸雄执导的《海边的卡夫卡》舞台剧，上周六在巴黎公演，村上春树在公演开始前，在坐满650人的会场与观众交流，历时九十分钟。村上春树以日语回答，透过现场翻译，回答了五名年轻女性和剧场艺术导演的提问。获邀请到场的观众都是剧场会员，现场掌声雷动。

活动伊始就有人抛出「对爱有甚么看法」的难题。村上略带幽默地回答：「我认为，小说原本就是写关于爱的。写了40年还没厌倦，所以应该是个很重要的主题。」村上说：「我不考虑（小说的）大纲。所以结局会如何，我并不知道。」他透露代表作《挪威的森林》中，主要人物中的三个人「想让他们死」，但在写之前没有决定要死的是谁。

村上提到民粹主义抵抗全球主义、极右翼意识形态抬头、日本核电问题等政治议题说：「我对这些议题有个人看法，但我不确定如何小说中表达出来。这成了我的重要挑战。」另外，谈到第二次世界大战，他说：「我试著在我的小说中尽可能写关于战争的内容。即使在日本，历史修正主义也是一个问题。试图只保留对自己有利的历史记录，是许多国家面临的问题，但我们必须反对它。」他还补充说：「蓄意讲述假历史因为互联网而蔓延开来。这很危险。」

今年1月刚满七十岁的村上强调：「传达正确的历史是我们这一代的生存方式。那些试图只把对本国有利的事作为历史告诉年轻一代的力量，我们必须对抗。」另一方面，他也指出「如果想着必须按年龄来感受，人生就会变得狭窄。我努力不考虑是几岁。」

一名现居巴黎的25岁研究生与母亲一同参加活动。他笑着说：「能见到村上先生是一生一次的机会。我想倾听话语，积累年龄，发现各种人生的喜悦。」