虐殺兩印尼女子罪成囚終身 終院駁回英籍銀行前高層上訴

英籍銀行前高層2015年在其莊士敦道60號嘉薈軒寓所內先後虐殺2名印尼女子，他經審訊後被裁定2項謀殺罪及1項阻止屍體合法埋葬罪成立，法官依例判他終身監禁。前高層先後向上訴庭上訴，及向上訴庭申請上訴至終審法院的許可，均被拒絕。他今午直接上訴至終審法院，法官一致認為案件無合理可爭議之處，故即時駁回前高層上訴。

申請人Jutting Rurik George Caton續由資深大律師麥高義代表應訊。麥高義重申上訴時提出過的理據，原審法官引導陪審團時錯誤收窄精神失常的定義，令陪審團以為只有精神障礙才算是精神失常。麥高義又質疑，到庭作供的醫學專家是否適合判斷法律議題。

麥高義指出原審法官引導陪審團時，錯誤將精神障礙與精神失常劃上等號。控辯雙方專家均認同被告有自戀和性虐待症的特徵（trait），雖未致於障礙（disorder），但常人都會認為他精神失常。

終審法院常任法官李義反駁指，辯方案情一向都是指被告患有精神障礙，辯方如今的說法與以前的不一致。而判案關鍵在於被告所受的障礙（impairment）是否足以減少被告應負的罪責，原審法官亦書面列出問題，讓陪審團逐一考慮被告是否患各種精神障礙，只有在否定所有問題後，才可判被告謀殺罪成立。原審法官如此安排，對被告完全有利。

法庭記者：黃梓生

建立時間：1557
更新時間：1708