星島日報

南加亞裔警察局長卸任 轉職大學培育執法人才

(本報訊)洛杉磯縣阿罕布拉市警局亞裔局長Timothy Vu在該單位服務了4年,並在執法單位工作了整整27年之後,決定轉往學術圈繼續他的職業生涯,並且培育執法人才。 阿罕布拉市市長佩雷斯(Sasha Renee Perez)以及市議會皆大力稱讚Timothy Vu的工作能力以及為警局和阿罕布拉市的奉獻。市府還向他頒發了「服務證書」以感謝他為城市的付出。 Timothy Vu從1993年在聖地牙哥警局擔任警察並展開其執法生涯,之後又於1994年加入西敏市(Westminster)警局晉升為副局長,並在2017年進入阿罕布拉市警局。 該市市府經理賓恩奎斯特(Jessica Binnquist

2021-02-25 00:00:00

見證歷史 「尼克松訪華」特別紀念郵戳首日封

(本報訊)2月21日是中美建交49週年的紀念日,美國中美集郵中心主任,越裔華人社區人士魏進發向本報記者回顧介紹了其本人參與策劃,並特別設計製作的「尼克松總統訪華周年」紀念郵戳。 魏進發講述,1972年2月21日,美國總統尼克松應中國政府的邀請正式訪華,開啟中美破冰之旅。當年2月28日,中美雙方簽署《中美聯合公報》(即《上海公報》),成為中美兩國簽署的第一個指導雙邊關係的協議。為紀念這一特殊的日子,中美集郵中心在2012年策劃並制作了一枚兩款「尼克松總統訪華40周年紀念封」,以此紀念尼克松總統訪華這一美中關係史上最重要的歷史事件。 魏進發表示,過去兩年至今以來美中關係的特殊情勢,尤其需要回顧

2021-02-25 00:00:00

企業報稅最大的問題是保證持續一致的記帳方法

(本報訊)2020年,為應對COVID-19疫情,美國企業稅法和法規有一些變化,被認為2020年報稅目前仍有不確定性。據悉,國會眾議院已向國稅局施壓,要求2020年報稅延期。但會計師表示,無論稅法如何調整變化,企業財務部門首先需要保持一致性並持續性的記帳方法,這也是企業報稅最大的問題。 洛杉磯資深會計師張青表示,按慣例,獨資企業(Sole Proprietorship)報稅與個人報稅截止日期相同,2020年納稅申報表應於2021年4月15日前遞交。S公司(S Corporation)或合夥企業,報稅截止日期則是2021年3月15日。但目前疫情和稅法多變的特殊情況下,國會眾議院稅務委員會已向國

2021-02-25 00:00:00

FASCA橙縣分會 線上新春賀年

(本報訊)海外青年文化志工協會(FASCA)橙縣分會2月20日首辦線上牛年迎春賀年會。月會開場播放2021僑委會新春賀歲影片,橙縣華僑文教中心主任蔣翼鵬手持贈送給學員的僑委會牛年燈籠,特別向大家拜年,祝福新春牛轉乾坤、闔家平安健康。 蔣翼鵬在線上恭賀FASCA橙縣分會公關秘書賴煒皓(Leo Lai) 甫榮獲Scholastic Art & Writing Awards寫作美西組銀牌獎,也勉勵青年文化志工們效法賴煒皓的創作精神,並多參與校外各項比賽,累積文青創作的經驗與實力。同時,透過僑社服務,成為宣揚臺灣之美的文化大使。賴煒皓當天以作簡報分享他的得獎作品「Peter the Pencil a

2021-02-25 00:00:00

婦科定期檢查要緊 專家:勿因疫情拖遲

(本報訊)新冠疫情大爆發之際許多南加婦女多推遲或取消婦科疾病的定期檢查,或不想冒著染疫風險就醫、或因醫療資源保留給新冠病患而取消原定檢查。然而,隨著疫情緩解以及新冠疫苗接種進程的不斷推展,專家呼籲疫情第二年應重建婦女就診信心、正視婦科疾病定期篩查的重要性,避免過多延誤造成個人嚴重的健康危機。 《洛杉磯時報》報道,現年36歲的Stephanie Fajuri在10年前做子宮頸抹片就發現有異常狀況,原於每年夏天進行的篩查因疫情之故推遲半年,卻發現異常細胞發展過快、需進行手術將其從子宮頸移除。 疾控中心研究發現,南加在去年首次發布居家令時,凱薩醫療集團(Kaiser Permanente)150

2021-02-25 00:00:00

疫情期間反思優先事項 縣府華裔資深員工榮退

(本報訊)洛杉磯縣政府近日發出新聞稿表示,該洛縣估值官辦公室(LA Assessor)首位華裔助理黃嘉音(Carol Quan)在該單位服務了35年後,即將正式退休,花更多時間享受家人時光。 與其他所有的美籍華人女性一樣,1962年生的黃嘉音只是嘗試著尋找一份工作,任何工作都好。她可能萬萬沒有想到35年後她將作為估值官特別助理退休,這對於亞裔、華裔以及女性而言都是宛如開拓者一般的成就。 黃嘉音回憶,她當時剛剛從加大洛杉磯分校(UCLA)畢業,主修是政治學,正在考慮國務院或是某種形式的外交部門工作。但是當時的狀況不容她一再猶豫,「我需要一份工作。」這時她的母親剛好聽到洛縣估值官辦公室正在招募

2021-02-24 00:00:00

2020疫情特殊年份對企業報稅的影響及十大注意事項

(本報訊)2020年是COVID-19疫情在美國蔓延和經濟受影響而衰退的特殊年份,為應對疫情稅法變化很多,令納稅企業甚至一些稅務專業人員困擾於不斷變化或不及消化的新稅法規定,並不很清楚報稅應該如何處理。2020年報稅季開始,在洛杉磯多年服務於企業的知名會計師張青接受本報記者採訪,介紹了2020年企業報稅的十大注意事項。 張青會計師表示,企業報稅最大的問題是,首先需要注意釐清並保持持續一致的記帳方式用以報稅 。否則,一旦查帳問題很大,或有不良後果。企業財務的記帳方法包括現金發生制(Cash Basis),權責發生制(Accrual Basis),或兩種方式的混合(Hybrid)。應避免有時採用

2021-02-24 00:00:00

南加警員疑「流放」遊民去沙漠 被指違憲

(本報訊)美國公民自由聯盟(American Civil Liberties Union)於2月22日公開了一份報告,稱莫哈維沙漠(Mojave Desert)城市蘭卡斯特(Lancaster)的多位遊民遭到虐待。該報告表示,市府所雇用的執法人員經常將遊民逼入荒涼的沙漠,並且經常在那裡面臨員警「額外的施壓」。 《洛杉磯時報》指出,該報告名為《被放逐並且被遺棄》,內文稱執法單位經常破壞遊民營地,並且以罰單脅迫他們遷移。報告指出,這些行動迫使遊民離開城市,進入偏遠地區,必須要長途跋涉才能找到水和食物。 公民自由聯盟的研究人員分析了公共紀錄以及這兩年來對遊民群體所發出的罰單,並且對53位遊民進行

2021-02-24 00:00:00

聖地牙哥警察局明定 示威遊行執法章程

(本報訊)聖地牙哥市警局本周公布新的示威遊行執法守則,從何時發布驅散令到何時可動用較低殺傷力的非致命武器(less-lethal weapons)都有明文規範,讓未來示威活動的執法有所依循。 《洛杉磯時報》報道,此項政策是去年全美各地歷經反警暴的抗議浪潮下、反覆修正所促成的。聖市部分示威者曾譴責警方對示威活動不當執法,包括鎮暴警察配置和戰術運用等,然而現場執法人員也描述會遇到示威者丟石塊、酒瓶等暴力挑釁行為,現場執法拿捏極具考驗。 根據該規章,聖地牙哥執法部門支持和平示威,抗議期間執法人員的目標是確保示威活動和平進行、並嚴防犯罪活動、確保交通順暢並「促進個人或團體能以安全的方式行使第一憲法

2021-02-24 00:00:00

亞凱迪亞死亡車禍 駕駛失速衝電線桿

(本報訊)南加州華人聚集城市亞凱迪亞市(Arcadia)週日深夜發生致命車禍,一輛轎車失速衝撞電線桿,結果造成駕駛當場死亡,兩名乘客受傷送醫。 綜合外電報道,亞凱迪亞市警局指出,週日晚間11時30分過後,拉斯圖納斯大道(Las Tunas Drive)和艾爾蒙地街(El Monte Avenue)交叉路口附近發生車禍,一輛轎車撞上兩根電線桿和防洪圍欄。 新聞畫面顯示,轎車車體被嚴重撞毀,碎片殘骸灑落一地,電線桿也被撞倒傾斜。 警方初步研判失速有可能是造成意外發生的主要原因之一,駕駛在艾爾蒙地街東向行駛時失控,不幸當場死亡,兩名乘客則受輕傷送往附近醫院救治。 警方還在調查真正肇事原因,駕

2021-02-24 00:00:00