【deepthroat】特朗普秘密講話錄音曝光 另一個水門案來了

窮途末路的特朗普，真是什麼事情也做得出。他和共和黨藉的喬治亞州州務卿拉芬斯伯格對話曝光，真的如美劇《金融之戰》(Billions)情節，政治人物的確是任何汚糟手段也可以做出來啊！

對話錄音由《華盛頓郵報》曝光後，「特朗普錄音帶」首先上了熱搜，同時上熱搜的，還有幾個相關詞：你給我找11780票、拉芬斯伯格、特朗普溶解……

《華盛頓郵報》形容特朗普對喬治亞州州務卿拉芬斯伯格，「時而奉承，時而乞求，時而又以似是而非的犯罪後果進行威脅，企圖挽回自己在選舉中的損失。」

對話一開始，就聽到特朗普在咆哮：喬治亞州人民很憤怒，全國人民都很憤怒……你錯了有幾十萬票……

拉芬斯伯格即時頂嘴：總統先生，你現在的問題是，你的資料是錯誤的。

特朗普硬來不成來一個「提醒」：你肯定想要一個正確的選舉，你是一名共和黨員……

拉芬斯伯格：我認為我們搞的就是一個正確的選舉……

特朗普：不不，你不是。不不，你不是。你根本沒有，你根本沒有，甚至談不上接近。你錯了有幾十萬票。

你知道他們做了什麼，但你卻沒有報告。這是犯罪，這是犯罪行為啊。你不能讓這發生。這對你對你的律師瑞恩來說，都是巨大的風險。這是巨大的風險。

他們在選舉舞弊，這是我的觀點，基於我所聽到的，他們在轉移選票機，盡他們所能快速地轉移選票機。這都是發現的罪行，你不能讓這一切發生，但你卻讓這發生了。

特朗普滔滔不絕說著說著，就說到重點上去。

特朗普：你知道，我的意思是，我告知你，你正在讓這發生。因此，我想要你這樣做：我只想找到11780張票(find 11780 votes)，比我們擁有的多一張選舉人票，我們就可以贏得喬治亞州。

告訴我，布萊德，我們應該怎麼辦？我們贏了這場選舉，但如今這樣從我們手裡拿走，這不公平，在很多方面，後果將非常嚴重。我認為你應該說：你將要重新審核，你能夠重新審核，但應該是按照人們想要答案的審核，而不是按照不想要答案人們的審核。

「我只要你找到11780票」是當中的關鍵。

仔細聽錄音帶，既可以聽到特朗普的焦慮、憤怒，再加無奈。

尤其是他講到需要11780張選票，特朗普是一個數位一個數位讀出來，顯然是經過精心計算的。

所以，這個「找11780票」，也很快成了熱詞。

特朗普這樣急，因為在1月20日政權前，在1月6日，美國國會將最終確認選舉人團投票的結果。

《華盛頓郵報》披露，這通電話是1月2日打的。新年第二天，特朗普就盡最後努力，想改寫1月6日將會發生的事情。

秘密錄音帶曝光後，特朗普這種近乎做假的要求，令美國人立刻想到了一個以前總統---尼克遜。

法新社的一篇文章，就這樣描述：「一些政治評論員把這次通話，比作導致尼克遜總統倒臺的水門事件錄音帶。」

畢竟，特朗普在電話裡各種暗示威脅，甚至公開提到，「我就想找11780票」，有整有零，再笨的美國人，應該都能聽出弦外之音。

尼克遜時期的白宮顧問約翰·迪恩就對CNN說，這盤錄音帶，「對總統來說非常糟糕，太難看了！」

但對現在的特朗普來說，不管難看不難看，這是他翻盤的最後希望，他必須將所有可能獲勝的州的選票改寫，才可以否定選舉人團投票結果。

不過特朗普的踩界行為，看來不大可能令反敗為勝，弄不好會把自己放進監獄。

deepthroat

編按：原題為「『你給我找11780票出來!』成為熱搜詞 特朗普秘密講話錄音曝光 另一個水門案來了」

原文刊於《巴士的報》