假釋翁鏹水淋護理員候判

（星島日報報道）二十多年前謀殺罪成獲假釋的八旬翁，因追討按金不果，於葵涌一所護老院向四名護理員淋通渠水，早前承認了兩項蓄意淋潑腐蝕性液體罪，另外兩項相同控罪則存檔法庭。案件昨於高院舉行紐頓聆訊確認了事主傷勢後，控方透露被告二千年曾用生果刀刺死食環署女職員，被判謀殺罪成，二○一八年獲假釋後不久，居於案發護老院約十五個月。法官將案延至下月十九日判刑，以候兩名事主的創傷報告，被告繼續還柙。
遷出護老院 追按金不果

案情指，被告李添銓自二○一八年六月至翌年八月居住於百好護老中心，其後遷出，護老院管理層認為被告沒有按合約如期通知，遂沒收八千二百元按金，案發前被告曾多次上門追討不果。前年一月二十五日中午十二時半左右，被告帶同一樽通渠水和兩樽廁所水到場，當時事主岑滿琴和林筠皓等四名護理員在接待處附近用膳。被告上前多次向四人淋潑通渠水，四人劉曉雲、岑滿琴、林筠皓和司徒瑞滿感燒傷後火速逃到洗手間，另一名護理員在旁目擊報警求助。

被告在現場丟棄通渠水，再用兩樽廁所水淋向接待處文件及電器，掃走枱上物件。被告當場被捕，錄影會面供稱遭職員苛待，犯案主要為向岑滿琴發泄不滿。事件中岑滿琴前額上唇及雙手前臂受傷，留醫七日後出院；林筠皓臉部遭濺傷，可能吞嚥了少量通渠水，口舌潰瘍，雙眼臉部疼痛，臉部、咽喉及雙耳耳道二級燒傷，接受了清創及和植皮手術，留院十四日後出院，左下頜留下肥厚性傷疤。

案件編號：高院刑事七○——二○二一。