(星島日報報道)本港首個納入資歷名冊,由中文大學開辦的手語教學證書課程,首批十三名學員畢業。有具教手語經驗的聾人學員稱,通過課程對語法、表情運用了解更多,並學習教案設計以豐富課堂內容。中大手語及聾人研究中心聯席主任施婉萍指,現時本地沒有手語能力的專業認證,期望課程能培訓本地專業手語教學人才。

  中大語言學及現代語言系手語及聾人研究中心首辦的手語教學證書課程,首批十三名學員畢業。為期十個月,共一百六十小時的課程,涵蓋基礎手語語法、聾人社群文化、手語教學法及實習。課程最優秀成績畢業生余安琳指,本身有十多年教健聽人士和聾人手語的經驗,她指以往任教手語時,學生若提到語法等深入問題,會不懂應對,自己以往亦是「填鴨式」的教學,也不懂得如何提升學生的學習動機,導致他們很快忘記上課所學。

  余安琳稱,完成課程後她對手語語法、表情運用等有更深了解,在教學上更有信心,亦懂得設計教案,更好地分配課堂時間,加入生動的課堂活動,比如教「金錢」一課時,便準備利是封,讓學生更投入。

  另一名畢業學員侯凱欣,以往倚靠手語傳譯,教導健聽人士手語,亦不太懂得備課,發現學生的學習成果不彰。修讀課程後,她明白到讓學生專注於老師動作及表情,有助提升學習成效,現在的她對教學更有信心,可以獨當一面,不用倚靠傳譯的輔助。

  中大語言學及現代語言系副教授施婉萍指,本港缺乏手語能力的認證,期望課程能培訓有手語教學專業資格的教師。她指,對比坊間的手語課程,中大授課教師均為專業人士,在教學上亦結合相關研究成果。現時課程在資歷架構排第三級,冀在本地推動手語教學專業化。