音樂神奇效果

獲法國政府頒授藝術及文學騎士勳章的陳祖泳（Jo Anne），剛剛發行了其第四、第五本書《Happy Gabby's Grand Animal Adventures》和《Happy Gabby Jams with Animals》。這兩本書涵蓋了聖桑的《動物狂歡節》曲目，故事描寫Happy Gabby擁有神奇的魔法，書中音樂就像多啦A夢的隨意門，帶Happy Gabby和他的朋友到想去的地方。這兩本書內的優美音樂、輕鬆的文字，以及七彩繽紛的圖畫，營造出幽默感，會令小朋友愛讀。

去年初Jo Anne受香港管弦樂團之邀，參加籌辦一個名為《Happy Gabby Plays Classical Music》的音樂會，最初版本以音樂故事書為藍本，她為音樂會寫了劇本。不過，在三個月前因疫情關係，這個製作被延遲到下一季度。原本12月12日的檔期要更改曲目，並改為網上演奏（但因疫情關係，錄影最後也推遲了），這一舉動令Jo Anne和丈夫（音樂會的指揮）建議改用德布西的曲目。

Jo Anne被德布西對女兒的愛打動。兩年前Jo Anne在法國時，參觀了德布西的故居，屋內擺放很多德布西為女兒創作的曲目。在德布西寫給女兒的曲目中，其中一首名為《La Boite à joujoux》（ 《玩具盒》），非常有故事性，運用擬人法將玩具賦予生命的一個故事。Jo Anne覺得音樂是情感的表現，小孩子不懂分辨流行曲或古典音樂，只知道甚麼是好聽的旋律，而《玩具盒》正正是一位父親對女兒的愛的表達，天真無邪的小孩會感受到這份愛。

除了《玩具盒》外，音樂會亦會演奏德布西另一首著名的樂曲《月光》（《Clair de lune》）。Jo Anne邀請了法國文化協會的校長朗讀法國著名詩人Verlaine所寫的《月光》，這首詩正是德布西創作樂曲的靈感來源。

Jo Anne深信只要父母從小用愛來培養小孩對音樂的熱愛，每一個小孩都可以哼得出美妙的音樂，享受音樂的神奇效果──令人生更感豐盛。（二之二完）

文、圖：劉國業
劉國業，新聞從業員，酷愛表演藝術，常穿梭於各大場館，以文字記下觀賞感念，回味接近真善美的歷程。