元朗两翁街头打架案 列谋杀

元朗发生谋杀案。两名长时间在康景街公园「打趸」的老翁，上周4因琐事争执互有动作，其中1人疑遭对方推跌地上头部受伤，警员接报到场将两人拘捕，受伤68岁老翁清醒送院治理，惟延至翌日不治。警方将案件改列谋杀案，交由重案组跟进，前日在元朗再拘捕涉案7旬男子，带署扣查。

事发上周4下午5时许，68岁姓林与73岁姓陈男子，带醉在元朗康景街公厕对开疑因喝酒问题争执及互相推撞，其中林疑遭人推跌，后脑撞伤倒卧地上。警员闻讯到场，经调查后以涉嫌「在公众地方打斗」拘捕二人。
遭人推跌 撞伤后脑

警员将陈拘捕带署，其后他获准保释候查。林则仍然清醒，被送往博爱医院治理后，同日转送到屯门医院留医，惟延至翌日下午近5时证实不治。警方经进一步调查后，将案件改列谋杀案，稍后将安排为死者进行验尸，以确定其死因。

警方前日在元朗区以涉嫌谋杀再拘捕陈，被带署扣查，元朗警区重案组现正跟进调查案件，并呼吁任何人如目击案件或有资料提供，可致电36614618与调查人员联络。

据街坊朱女士表示，姓林死者人称「醉猫」，行动不便持拐杖助行，喜怒无常，性情暴躁，多次与街坊争执。一言不合便挥舞拐杖追打别人。她称：「我都被佢追打过，走入惠康避佢，知道佢系咁嘅人就算。」

惟因「醉猫」行动不便，曾经追打人时失平衡仆倒，甚至大小便失禁。朱女士曾联络其胞弟，胞弟要求她们报警送院，并不太关心「醉猫」情况。至于被捕姓陈老翁性格随和，人称阿德，经常在康景街公厕对开榕树下喝啤酒，与「醉猫」认识多年。

朱女士续称，当日林与陈发生口角，怒气冲冲持拐杖追打陈，混乱间「醉猫」倒地受伤。她指「醉猫」与阿德有多次「牙齿印」，「醉猫」多次追打阿德，阿德甚少还手，多次忍让，未料今次酿成命案。

另一名男街坊表示，「醉猫」与阿德在上址「打趸」逾10年，每次也来喝酒「吹水」，「醉猫」性格专横，经常「喊打喊杀」，各人熟知其脾性，只好尽量忍让。