拜登连番口误 泽连斯基错唤「普京」
2024-07-13 00:00
81岁的拜登主持为期3天的北约第75届峰会后,周四晚上7时30分召开大选辩论后首场记者会,被白宫昵称为「大男孩」(big boy,意指拜登需要展现其独立应对能力)的记者会。他接受超过10名记者提问、追问约一小时,盼一雪辩论表现不佳的阴霾,力抗劝退呼声。
误称贺锦丽为「副总统特朗普」
拜登的表现被认为较辩论会改善,回答问题时一度表现出流利的表达能力和对细节的掌控能力,也展现对外交与政策的娴熟,但仍出现连番口误。答问期间多数问题都围绕民主党内要他退选一事,他也再次拒绝,表示会参选到底。拜登虽罕见承认,确有民调显示别人也有机会击败特朗普,但说「要回到起跑点从头开始就太难了」。
特朗普发文嘲:干得好!乔!
拜登阵营本周已在悄悄评估贺锦丽对决特朗普的胜算。记者周四拿这件事提问,若评估结果显示贺锦丽比他更有机会胜出,会否考虑让贤,拜登说他对贺锦丽的能力毫不怀疑,却误把贺锦丽与特朗普搞混:「(我)不会(考虑退选),除非竞选阵营跟我说『你毫无胜算』,但根本没人这样讲。听好,若她不适合成为总统,当初我也不会挑选『副总统特朗普』来搭档。」特朗普立即在社交网上发文嘲笑:「干得好!乔!」并说「狡猾的乔患有特朗普精神错乱综合症!」。
在这次记者会前数小时,拜登误称乌克兰总统泽连斯基为俄总统普京。他在华府举行的北约峰会上介绍泽连斯基时说:「现在我要(把时间)交给既勇敢又坚毅的乌克兰总统,各位女士先生,(欢迎)『普京』总统。」他随即更正说:「泽连斯基总统,会击败普京总统。我太专注于击败普京了。」
在另一个令人担忧的时刻,拜登记不起参谋长联席会议主席、空军四星上将布朗的正确头衔。他说他会「聆听他的总司令」,然后又更正为仍然不准确的「军方参谋长」。他还犯了其他一些事实性错误,曾指中国人口少于10亿。拜登也说,他做过3次严密的神经学检查,表示如果医生建议,他愿意再检查一次,但他当时却拼不出「神经科医生」(neurologist)这个词。
就在拜登刚结束记者会,民主党康涅狄格州联邦众议员海姆斯、加州联邦众议员彼得斯就相继公开呼吁拜登退出,然后是伊利诺州联邦众议员索伦森。目前有19民主党议员表态要拜登退选。
關鍵字
最新回应