旧中环街市档主盛赞保育几满分

（星岛日报报道）停用和关闭十八年的中环街市，上月已重开试业。它在中环屹立不倒超过八十载，更蕴涵了多代人的记忆。○三年最后一档店铺撤离的永成号东主黎汉源，就继承父亲经营猪肉档，他十二岁起已在中环街市协助送货，在街市度过二十年岁月，有无数回忆，曾在场内踏单车，又见证街市变得冷清。他形容街市是养育和供应他们全家的存在，高兴再次到街市，并形容活化工作做得好，「十分满分有八分」，保留到宽阔环境，有方便市民使用的公共空间，予人轻松舒服感觉。　

现时的中环街市大楼建于一九三九年，极具建筑特色和文化意义。计及三十年代重建前的故事，其历史背景更可追溯至一九世纪。团体「打书钉」得到华懋集团资助，举办《我们的中环街市》的一系列活动，以纪念街市重开，又让大众更了解中环街市的历史，透过图书、纪录片及真人图书馆，记录昔日档主、顾客、和大楼办公室工作的员工等经历和感受。

《我们的中环街市》撰文者朱隽颖表示，大众集中讨论大楼的历史或建筑特色，而活动就聚焦人与人的故事。当中特别举办五场真人图书馆活动，参加者可与档主和大楼办公室工作员工等对谈，了解他们的心路历程。

今年五十多岁的黎汉源承父业接下生意，现为永成号东主，永成号为○三年最后一间撤离中环街市的店铺。他自小已于街市帮忙和游玩，在街市有着无数回忆，包括在场内踏单车，也发现不时有人将木条晾上猪肉档顶的铁架，充当临时睡牀，夜宿街市。

他形容街市是养育和供应他们一家的存在，街市又像是容纳生活起居和饮食的地方。虽遗憾父亲数月前离世，未能再次到访街市，不过他高兴自己可再到街市。他形容活化工作做得好，「十分满分有八分」，除了保留到宽阔环境，有方便市民使用的公共空间，予人轻松舒服感觉。他又对多元店铺进驻感开心，有不同小店可加入营商。他就参加今日举行的真人图书馆，分享点滴。

而合和鸡鸭的第三代接班人王伟梁，也参与计画。他六岁就到街市帮手开档，由于老师向其父亲投诉他不爱上课，敦促家长好好管教，谁知道父亲惩罚他到街市帮忙，试图以苦差吓怕幼小的儿子，不过并未奏效，王伟梁觉得街市新奇好玩，自此与街市结下不解缘。他笑言，小时候一年饮不到一次可乐，不过其他档主和员工都很亲切，请他饮可乐，「一星期已经饮了三次可乐」。他在街市渐渐习得与人相处之道，学会与他人沟通倾谈。他希望透过真人图书馆活动，用另类方法将旧街市传承给下一代，稍后又会带目前就读小学三年级的侄子到街市参观。