青年「私了」改判入教导所

（星岛日报报道）大批黑衣示威人士在前年元朗「七二一事件」翌日，大肆破坏立法会议员何君尧荃湾荃丰中心办事处，加拿大籍男学生早前承认刑事毁坏罪。律政司覆核刑期下，裁判官温绍明先后判处一年感化令及二百小时社会服务令，上诉庭终改判男学生入教导所。上诉庭昨公布判词，指案中「私了」行为平白是要抢夺法律的功能和地位，把主观对错强加于人并进行报复，令社会变得无法无天。上诉庭批评原审裁判官严重误判严重程度及被告罪责，辩方提出的轻判理由不足为道，又质疑被告缺乏悔意，故必须改正为拘禁式的刑罚。

上诉庭指，二十岁男学生朱沛恒自备装备，有预谋犯案，绝非因为无法控制情绪，而且不是独自犯案，共同目的为「爆开办事处的门」，以让他人入内破坏，案情十分严重。而即使某人出于正义感而损害别人的身体和财物，俗称「私了」，平白就是要抢夺法律的功能和地位，把个人眼中的对错强加于人再作报复，或会造成恶性循环，党同伐异，令社会变得无法无天，一再加重案情，故法庭绝不容忍。

上诉庭批评原审裁判官掌握事实不够全面，和控方都没有意识到本案带仇视、霸凌、恫吓和灭声等意味，判断案情有所不足。上诉庭最后质疑，被告不具悔意，指「缺乏深刻反省，只为求轻判而作出的道歉，无论有多少次，都不是出于真诚的悔意。」

案件编号：高院覆核申请 二——二○二一。