紐約期油收挫3% 跌穿70美元

受美國原油庫存增幅遠高過預期所影響，原油價格扭轉過去三個交易日升勢，紐約期油一個月來首次跌穿70美元。 紐約期油收跌2.17美元，報每桶69.75美元，為上個月17日以來最低收市價，跌幅3％，為8月中以來最大單日跌幅。倫敦布蘭特期油收市報80.05美元，為上個月21日以來最低收市價，跌1.36美元或1.7％。 另外，美國能源部公布，上星期原油庫存增加649萬桶，市場則預期增加216.7萬桶。汽油庫存減少201.6萬桶，減幅大過預期。蒸餾油庫存減少82.7萬桶，減幅較預期小。上星期每日原油產量，較前星期少30萬桶，降至1090萬桶。(nc)