新宿伊勢丹「不要坐在樓梯飲食」標語只寫中文被轟歧視 負責人：已撤下

日本伊勢丹新宿店一處樓梯旁貼着警告標示，內容是要求顧客「不要坐在樓梯飲食」，但這則警告僅以中文書寫，沒有日語版或英語版翻譯，被批「明顯是對中國人歧視」。

相關新聞：

屬狗勿投遞｜避與老闆「龍狗相沖」 廣州公司設入職生肖門檻
新宿酒吧拒招待中韓客人 疑種族歧視言論惹非議
人氣拉麵店武道家｜禁邊食邊玩電話再禁耳機 老闆轟：出餐也聽不到！

新宿伊勢丹「不要坐在樓梯飲食」標語只寫中文被轟歧視。 X

網民批日本人不尊重。

日本網民特地寫中文罵中國遊客。

伊勢丹新宿店。 美聯社資料圖

伊勢丹新宿店。 美聯社資料圖

伊勢丹新宿店。 美聯社資料圖

 

有網民發現警告標示後，拍照並上傳至X平台，寫道：「日本人不尊重咱的文化。」此帖引發關注，原PO和一則日本人轉載分別獲得290萬和260萬次瀏覽。

有中國遊客表達憤怒，抗議說：「這種事情（在樓梯上吃飯）在中國也很少見。這顯然是對中國人的歧視。」另一人說：「很反感。令人覺得是中國人禮儀不好所以這樣寫。應該也用其他語言來寫。」

有日本人接受傳媒訪問時也表示，認為至少應該中、英、日三語標示，否則令人覺得「是不是只有中國人會這樣？」

記者詢問伊勢丹為何只用中文書寫，負責人回覆說，以用中文書寫標語是違反內部規定的做法，發現後已撤下標語。