鄭欣宜馮允謙寫揮春又中又英 黃淑蔓英國留學不忘洗邋遢

2022-02-04 02:00

鄭欣宜同馮允謙唔多識中文字,寫揮春鬧出好多笑話。
鄭欣宜同馮允謙唔多識中文字,寫揮春鬧出好多笑話。

「寰亞四福Sing」馮允謙( Jay)、鄭欣宜(Joyce)、黃淑蔓(Feanna)和趙祥誠(Ben)團年食盆菜,寓意虎年盆滿砵滿,財運亨通。首先考考四人對盆菜中各式各樣美食的認識和寓意,Joyce第一時間夾起「蛋角」興奮地說:「我屋企過新年一定食『蛋角』,因為好似金元寶,錢呀!」Jay說:「呢個我知道呀,嫲嫲會整,好好味㗎!」然後她再夾蝦給各人並表示:「我屋企最重視開心同埋笑,所以新年一定要食蝦,寓意全年開開心心、嘻哈大笑。」

佢4位有個朵叫「寰亞四福Sing」。
佢4位有個朵叫「寰亞四福Sing」。

新年習俗多,年紀輕輕的Feanna跟到足,她說:「年三十晚我會唔瞓覺同屋企人迎接新年,媽咪會包餃子,仲會喺其中一啲餃子裏面放黑糖或者開心果,邊個食中就代表佢今年會行好運。」就算她去了英國留學,仍然會四出找碌柚葉,繼續年廿八洗邋遢的習俗。

黃淑蔓之前喺英國留學,年廿八都專登去搵碌柚葉洗邋遢。
黃淑蔓之前喺英國留學,年廿八都專登去搵碌柚葉洗邋遢。


Ben說:「我屋企嘅揮春由我哋五兄弟姊妹每年輪流負責寫,所以我哋細細個就學書法,每年都會寫好多好多揮春,然後揀最靚嗰幾張貼出嚟,因為會貼足一年。」既然Ben拿手寫揮春,就請四位寫揮春比併,他們創意爆棚,將名字融入揮春祝福語之中,Feanna的「蔓(萬)事勝意」和Ben「吉『祥』如意」甚有心思。而Jay因為唔係幾識寫中文字,結果他又中又英,還有他自家英文併音字,令人看得一頭霧水,其他三位從旁指導他寫中文字,一人一句,混亂間誤將風生水起誤寫成風「山」水起,非常搞笑。

Ben細細個就學書法。
Ben細細個就學書法。

 

大家覺得Ben寫成點?
大家覺得Ben寫成點?

至於Joyce同樣在外國長大,表示不太懂寫中文字,她眼仔碌碌想了一會,胸有成竹地說:「我啱啱出咗張唱片叫《Joyce To The World》,我想呢張揮春裏面有Joyce,仲想加埋中文名。」她紮好馬步寫第一個「字」畫了個月亮,然後是Joyce、宜字,最後畫了一隻烏龜。Feanna立即估到:「Moon(滿)Joyce(載)宜(而)龜(歸)!」兩位冰雪聰明,全場掌聲。

馮允謙唔係幾識中文字,不過都有寫揮春應節。
馮允謙唔係幾識中文字,不過都有寫揮春應節。

 

鄭欣宜同樣唔多識寫中文字,不過勝在聰明,又中又英都表達到。
鄭欣宜同樣唔多識寫中文字,不過勝在聰明,又中又英都表達到。

立即下載 | 全新《星島頭條》APP : https://bit.ly/3yLrgYZ

關鍵字

最新回應

關鍵字

相關新聞

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad