Tech點評｜喬布斯離世10周年 分享他的詩To the Crazy Ones

“他們特立獨行。他們桀驁不馴。他們惹是生非。他們格格不入。他們用與眾不同的眼光看待事物。他們不喜歡墨守成規。他們也不願安於現狀。你可以認同他們，反對他們，頌揚或是詆毀他們。但唯獨不能漠視他們。

因為他們改變了尋常事物。他們推動人類向前邁進。或許他們是別人眼裡的瘋子，但他們卻是我們眼中的天才。因為只有那些瘋狂到以為自己能夠改變世界的人……才能真正改變世界。”——To the Crazy Ones，喬布斯。

以上是喬布斯（Steve Jobs）1997年親手策劃蘋果公司Think Different廣告的撰文，從內容中得知的Crazy，應理解為「超出想像的不凡人物」，即是Think Different——不同凡想。10年前的今天，喬布斯離世，在他的葬禮上，播出這段如詩如歌的廣告。

回顧這位蘋果電腦創辦人的一生，他留給大家最珍貴的財產不是iPhone，而是他始終如一追求的︰改變。管理學大師杜拉克（Peter Drucker）所指的創新（Innovation）的根源在於改變（Change）。後來，杜拉克在著作中解釋︰「創新本身就是蘊涵著重大變化...大多數成功的創新都很平凡，它們只是利用了變化而已。」

喬布斯深懂改變之道，從他12歲接觸了電腦，親身開發過所人未有的IT應用程式，目睹世界原來是可以改變的，他便「矢志要做別人做不到的事情」。1997年，他重返蘋果電腦掌舵，發覺他離開之後，蘋果已經失去初心，管理層淪為賣計算機器，每季緊盯銷售業績的平庸公司，於是，他第一件事要做的是把蘋果重新激活，Think Different廣告是要告訴大家，蘋果是代表創新精神，為「不同凡想」的同志們，攜手追尋改變世界的宏願。結果蘋果成功了。

世上已無喬布斯，10年過去了，大家每逢這一天除了懷緬他之外，也例必談論今天的蘋果已無創新。是的，喬布斯之後，蘋果除了市值不斷攀升之外，蘋果改變了些什麼？不過，唯一可慶幸的是「不同凡想」的精神被承傳下來，這些年，世界出現了「超出想像的不凡人物」，不只一個、二個，三個，而是一個人口14億的中國。

美國近年不斷對中國進行施壓，拿出來的理由是「我們特立獨行——不依西方價值行事；我們桀驁不馴、惹是生非、格格不入——美國聯同西方屢次指摘中國破壞國際秩序」。不過，正正就是中國「用與眾不同的眼光看待事物，不喜歡墨守成規，也不願安於現狀」，於是中國成功擺脫貧窮，步入小康社會。

借Think Different的話為中國說事，我想說︰「美國以及西方可以認同我們，反對我們，頌揚或是詆毀我們。但唯獨不能漠視我們。」因為中國全體人民經過奮鬥努力，我們「改變了尋常事物。我們推動人類向前邁進。」我們不敢說中國人是天才，但與喬布斯抱同一觀點——只有那些超凡想像的人，才敢相信，不依也不從別人的價值和經驗，自己也能夠改變世界的人——於是我們真正改變了世界。

關於Think Different，關於喬布斯，大家還有什麼話題想講呢？

深藍

原文刊於《巴士的報》