詩詞賞析 | 讀杜牧唐詩《秦淮夜泊》 領略詩詞之美

2023-10-24 14:00

杜牧《秦淮夜泊》

歷盡悠悠時空,領略詩詞之美。相信各位同學都讀過唐代詩人杜牧的作品《清明》,一句「清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。」貼切明瞭地以清明節的景色映襯行人掃墓時的愁緒,盡顯寫作功架。其實杜牧還有很多精彩的詩作,非常值得同學學習,例如以下介紹的這首《秦淮夜泊》。

 

《秦淮夜泊》

  • 煙籠寒水月籠沙,
  • 夜泊秦淮近酒家。
  • 商女不知亡國恨,
  • 隔江猶唱後庭花。

註釋

  1. 夜泊:夜裡停泊在某地。
  2.  商女:以賣場為生的歌女。
  3. 後庭花:指南朝陳後主創作的歌曲《玉樹後庭花》,由於陳後主荒淫無能,導致陳朝被隋所滅,這首歌也被當做亡國之音的代表。

文章賞析:

詩人以景入題,首句描寫夜半時分的秦淮河,煙霧籠罩着寒冷的河水,再隨空氣瀰漫升騰,月光穿過煙霧照耀河邊,彷似為白色沙灘蒙上了一層銀色輕紗,整個環境朦朧而幽靜,非常浪漫。詩人的小船停泊在秦淮河靠近岸邊酒家的地方,岸上人家多已進入夢鄉,周遭非常靜謐。詩人踏出船艙,站在船頭,便聽見草叢裡的蟲兒在叫,螢火蟲的光亮一閃一閃的,好不夢幻。
詩人看見岸邊有一間燈火通明的酒家,裏面的達官貴人、鄉士豪紳正享用滿桌佳餚,幾位歌妓正唱着《玉樹後庭花》這首歌。詩人一聽見這靡靡之音,內心不由一驚,這首歌正是荒淫無度的陳後主尋歡作樂時唱得最多的歌。因為國君無能,陳朝不久便亡國了。
此情此景,詩人百般感歎。如今大唐盛世不再,國難當頭,這幫官宦竟然夜夜笙歌,不顧江山社稷。詩人因此感到憂慮,擔心唐朝最後會像陳朝一樣滅亡。

秦淮河夜景
秦淮河夜景
秦淮河是熱門的觀光景點
秦淮河是熱門的觀光景點
《玉樹後庭花》麗宇芳林對高閣,新籹艶質本傾城;映戶凝嬌乍不進,出帷含態笑相迎,妖姬臉似花含露,玉樹流光照後庭。湖南衛視的相關電視劇中增加了「花開花落不長久,落紅滿地歸寂中」一句,該劇熱播導致原詩誤傳。
《玉樹後庭花》麗宇芳林對高閣,新籹艶質本傾城;映戶凝嬌乍不進,出帷含態笑相迎,妖姬臉似花含露,玉樹流光照後庭。湖南衛視的相關電視劇中增加了「花開花落不長久,落紅滿地歸寂中」一句,該劇熱播導致原詩誤傳。
《韓熙載夜宴圖》是五代十國時期南唐畫家顧閎中的繪畫作品,描繪了官員韓熙載家設夜宴載歌行樂的場面。(百度圖片)
《韓熙載夜宴圖》是五代十國時期南唐畫家顧閎中的繪畫作品,描繪了官員韓熙載家設夜宴載歌行樂的場面。(百度圖片)
《韓熙載夜宴圖》歌妓概述圖(百度圖片)
《韓熙載夜宴圖》歌妓概述圖(百度圖片)

金句學與用

  • 「商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。」

杜牧的這兩句點睛之筆,後來成為了文人指責統治者醉生夢死,不知關注國計民生的常用典故。宋代王安石的《桂枝香.金陵懷古》中寫道:「念往昔、繁華競逐。歎門外樓頭,悲恨相續。千古憑高對此,謾嗟榮辱。六朝舊事隨流水,但寒煙、芳草凝綠。至今商女,時時猶唱,後庭遺曲。」即是對杜牧這首著名的化用了。

王安石《桂枝香.金陵懷古》:「登臨送目,正故國晚秋,天氣初肅。千里澄江似練,翠峰如簇。征帆去棹殘陽裏,背西風酒旗斜矗。彩舟雲淡,星河鷺起,畫圖難足。念往昔繁華競逐,歎門外樓頭,悲恨相緒。千古憑高對此,漫嗟榮辱。六朝舊事隨流水,但寒煙衰草凝綠。至今商女,時時猶唱,後庭遺曲。」
王安石《桂枝香.金陵懷古》:「登臨送目,正故國晚秋,天氣初肅。千里澄江似練,翠峰如簇。征帆去棹殘陽裏,背西風酒旗斜矗。彩舟雲淡,星河鷺起,畫圖難足。念往昔繁華競逐,歎門外樓頭,悲恨相緒。千古憑高對此,漫嗟榮辱。六朝舊事隨流水,但寒煙衰草凝綠。至今商女,時時猶唱,後庭遺曲。」

本文改寫節錄自

  • 《詩詞之美帶你讀 第2冊》
《詩詞之美帶你讀 第2冊》
《詩詞之美帶你讀 第2冊》

文:星島中學學生報《S-FILE》編輯部、鴻文館文化工作室;圖:星島圖片庫、網上圖片

訂閱《星島校園報》連環送學習天書及網上練習,立即瀏覽了解詳情:https://bit.ly/BTSEP2023
《星島頭條》APP經已推出最新版本,請立即更新,瀏覽更精彩內容:https://bit.ly/3yLrgYZ

關鍵字

最新回應

關鍵字
You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad