開幕禮烏龍報成北韓 國際奧委會向南韓致歉

2024-07-28 00:00

在升奧運旗幟一幕,出現兩環在上方情況。
在升奧運旗幟一幕,出現兩環在上方情況。

巴黎奧運於法國當地時間周五舉行開幕禮時,南韓運動員進場時,被會方錯誤介紹為北韓選手。國際奧委會昨日為這場烏龍道歉。

外電報道,當載着南韓代表團的遊船駛過塞納河時,播音員用法語和英語介紹他們來自「朝鮮民主主義人民共和國」(Democratic People's Republic of Korea),這是北韓的正式國名。而當北韓代表團的遊船經過時,播音員也用了同樣的介紹。
南韓要求保證不要再錯

南韓除了對會方這個錯誤表示遺憾,也要求主辦單位保證不再發生同樣錯誤。到昨日,國際奧委會在社交媒體X的韓語官方帳號上發文表示:「我們對開幕禮播報期間介紹南韓隊時出現的失誤,深表歉意。」

南韓代表團本屆共有143名選手參加21個項目的比賽,北韓這次則是派出了16名運動員,這也是北韓自2016年里約奧運以來,首次重返奧運會。
五環旗倒升 刻意避開
   此外,在開幕禮尾聲出現了另一失誤。當時大會在夏樂宮舉行奧林匹克五環旗升旗禮,工作人員竟錯將旗織上下顛倒,直至儀式結束,仍未有人發現這個嚴重失誤。根據網上圖片顯示,原本應在頂層的藍、黑、紅三環,被裝上旗杆後竟出現在底層。這令到「上三下二」的五環設計,因為旗幟被上下倒置,變成了兩環在上方,而三環則在下方。對今次事件,奧運官方社交平台就似乎刻意避開,事後僅發布傳遞旗幟的照片,避免用見到五環旗倒置的相。

關鍵字

最新回應

相關新聞

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad