懲教署「更生伙伴」嘉許計劃 黃偉綸讚揚無私付出

給更生人士一個機會，是懲教署宣傳短片的一句口號。該署昨日舉辦第一屆「更生伙伴」嘉許計劃頒獎典禮，嘉許120個非政府機構、慈善團體、商業機構及專上院校等單位，以表揚有關機構及人士在過去兩年積極支持在囚及更生人士。有補習學校創辦人過去9年以來，每星期兩日到懲教院所為DSE考生補習英語，有考生成功考進大學，令人鼓舞。
致力與不同界別提供更生服務

財政司副司長黃偉綸在頒獎典禮致辭時表示，懲教署一直致力與社會不同界別的團體及人士建立緊密的夥伴關係，提供全面的更生服務。他讚揚「更生伙伴」無私付出，支援及協助在囚及更生人士，為他們提供多種服務，例如為在囚人士舉辦專題小組輔導班和興趣班等，亦為受監管人士提供獲釋後的就業、學業及建立家庭關係的協助，讓他們獲釋後可以順利融入社會，重過新生。

補習學校創辦人伍經衡（小圖）是其中一名獲嘉許的「更生伙伴」，他於過去9年以來，每星期兩日到懲教院所為準備應考DSE的在囚學生補習英語，風雨不改。伍表示，令他印象最深刻的是一名學生，他於2015年應考DSE，「佢好乖，好努力向上，英語亦比較好」，結果考得滿意成績，可以入讀中文大學的社工系，7月出獄，9月便可入學，令他十分感動，伍說時有點哽咽。他亦曾指導一名修讀PHD的在囚人士如何寫論文，「我自己本身亦在香港大學修讀博士課程，知道需要很多資源，故對該名在囚人士，肯定絕不容易，他能够圓夢，實在令人鼓舞」。