龍翔道5車「串燒」 封路塞車長5公里

（星島日報報道）黃大仙龍翔道昨午發生涉及五車相撞驚險車禍，三輛私家車及的士疑因交通情況慢車期間，尾隨一部貨車卻收掣不及，撞上前車釀成連環「碰碰車」；貨車繼而扭軚剷上行人路，掃斷二十米長的防撞欄及約兩米長鐵網及一燈柱始停下。意外中除前車，其餘四車有六男女受傷，當中五人送院救治。現場大塞車，龍尾一度塞至五公里外的石硤尾澤安邨。
涉及意外五車順序為三十一歲姓劉司機駕駛私家車、三十六歲姓陳司機駕駛私家車、三十九歲姓陳「的哥」駕駛的士、三十一歲姓譚司機駕駛私家車及三十九歲姓黃司機駕駛貨車；事件中，私家車姓陳司機胸痛經檢驗後拒絕入院，其餘姓陳的哥手及肩受傷、車上三十三及六十一歲同姓郭女乘客，分別肩及頭部受傷，損毀嚴重的私家車二十五歲姓譚男乘客四肢及面部擦傷，與姓黃腳傷貨車司機，共五人送院救治。

昨中午十二時二十四分，五車順序沿龍翔道往觀塘方向行駛，至近龍蟠苑站對開，因前方交通擠塞，兩私家車、的士及私家車依次慢駛；惟最尾一輛中型貨車駛至，收掣不及猛撼前車，由於撞力猛烈，前車被撞衝前，釀成五車串燒連環「碰碰車」。私家車直接捱撞，車尾嚴重變形壓扁，儼如廢鐵，的士亦車頭及車尾損毀嚴重。
貨車收掣不及  撼車剷行人路

貨車司機肇事後向左失控，剷上左邊行人路掃斷二十米長的防撞欄及約兩米長鐵網及一燈柱始停下，泵把及零件四散，一片狼藉；警方接報趕至，證實五車相撞意外中有六人受輕傷，各傷者即場接受包紮，包括貨車司機坐在路邊接受療傷，當中五人其後再送院治療。受事故影響，現場大塞車，龍尾一度擠塞至五公里外的石硤尾澤安邨。

「前面塞緊車，我咪收慢，跟住後面就砰一聲」，遭貨車撞及的私家車車主譚先生表示，當時在中綫行駛，被撞一刻曾望倒後鏡，只見尾隨是一輛中型貨車。譚手腳擦傷，惟其座駕整個車尾被撞至變形，如同「得半架」。他指出很喜歡座駕，去年以接近二十萬元購入，無奈說「噴完油、鍍咗膜，依家冇晒啦」。