【家長八達通】饒宗頤文化館賞「粵」 與巨月兔細味昔日情

今個星期五就是中秋節，傳統上，中國人都會跟家人共聚賞月，寓意人月兩團圓，然而，今年中秋節除了賞月外，還有另類選擇。Elsie知道，在本周五至周日的下午至晚上，在美孚的饒宗頤文化館將舉行「『粵光寶盒』中秋市集嘉年華暨饒宗頤文化館開放日2019」，屆時除了有一系列跟中秋有關的節目，包括手作市集、工藝及親子工作坊、巨型月兔及月亮裝置、尋兔迷蹤有獎遊戲及遊戲區外，還有兩個以「粵語」及「舊時光」為主題的展覽，既可讓市民認識博大精深的粵語文化，又可緬懷昔日的香港情懷。

Elsie跟活動負責人鄧思茵（K）傾過，她說饒宗頤文化館每年都有慶祝中秋節的活動，適逢今年中秋節正值周五，連同周末兩日假期，所以決定一連三日舉辦中秋節活動，跟市民共度佳節之餘，又可參觀和認識該館的百年歷史建築。說到兩個專題展，包括「粵光寶盒」粵語展覽及「紙裡時光——舊時X舊紙本」展覽的緣起，原來都頗有趣。

「最初大家構思中秋節活動時，想到了『月光寶盒』，而『月』又跟『粵』同音，於是想到可做有關粵語的展覽；提到寶盒，就不期然聯想到月餅盒，而月餅盒容量不大，所以我們常會用來收藏一些比較薄，但又珍貴的東西，例如書信、收據等，於是就想到舉辦紙本收藏品展覽。」

K說為配合「粵光寶盒」粵語展覽，在周六和周日的下午，還有個「你未知的粵語二三事！」分享講座，讓大家在參觀展覽後，還可深入認識粵語的起源和文化。

生活在香港，雖然絕大部分人都懂得講和聽粵語，然而有些粵語的正字，卻考起不少人，聽K講，在「粵光寶盒」粵語展覽內，就有四百八十張粵語字卡，分門別類地介紹各粵語詞彙的正寫、讀音及解釋，甚至鼓勵參觀者用該詞彙造句，讓大家活學活用。

「有很多字，其實我們是識講唔識寫，好像『虢礫緙嘞』這個詞彙，我們很常用，卻不是很多人懂得寫正字，書寫出來時，有時更中英夾集；又例如形容有個人很陌生，粵語講法和正寫是『生埗』，不少人都會寫錯。」K說展出的粵語詞彙，都是常用詞，並會將之分類，例如動物、數字等，而字卡上的寫法和解釋，都是通過書籍，及經修讀中文或語言的工作人員所查證；為配合中秋節，館方還用了「UV夜光效果」，印了多隻白兔在字卡上，參觀者晚上參觀展覽時，可借用館內的電筒照射字卡，就可以看到隱藏的白兔，甚有氣氛。

至於「紙裡時光——舊時X舊紙本」展覽，則充滿成年人的集體回憶。K表示，該展覽跟香港收藏家協會合作，展出逾百件來自三十至八十年代的紙本收藏，包括收據、書信、小學讀本、電影戲票及電車票等。「家長帶小朋友參觀時，可以讓他們看到以前的生活是怎樣、跟現時有甚麼不同等。」

K舉例，在展覽中，會展出一本舊式記事簿，該記事簿除供人寫日程外，還彷彿是一本百科全書，印上了不同機構的電話號碼、渡輪時間表等，感覺就是當時的智能電話，「現時和以前的生活其實都一樣，只是所用的工具不同，現在查資料要上網，那時只有靠人手記事。」

另外，場中也有教人寫書信的教科書，現時已絕迹，相信較年長的港人，都會有印象。

除了兩個專題展覽外，活動舉行期間，饒宗頤文化館還放置了三米高的巨型月兔、六隻發光小月兔、月亮裝置及「光之路」，家長和子女可趁中秋佳節，在月下拍照留念。

此外，亦可參加各種工作坊、戶外遊戲區及導賞團等，欣賞饒宗頤文化館的歷史建築。

「『粵光寶盒』中秋市集嘉年華暨饒宗頤文化館開放日2019」入場費全免，但工作坊和導賞團均須收費，並最好預先在網上報名，讓導師可以準備材料；至於「你未知的粵語二三事！」分享講座為免費，但同樣須報名，詳情可瀏覽：https://www.jtia.hk/midautumn2019

若有任何家長關心的話題，歡迎報料。傳真：2798 2688。