【家长八达通】饶宗颐文化馆赏「粤」 与巨月兔细味昔日情

今个星期五就是中秋节，传统上，中国人都会跟家人共聚赏月，寓意人月两团圆，然而，今年中秋节除了赏月外，还有另类选择。Elsie知道，在本周五至周日的下午至晚上，在美孚的饶宗颐文化馆将举行「『粤光宝盒』中秋市集嘉年华暨饶宗颐文化馆开放日2019」，届时除了有一系列跟中秋有关的节目，包括手作市集、工艺及亲子工作坊、巨型月兔及月亮装置、寻兔迷踪有奖游戏及游戏区外，还有两个以「粤语」及「旧时光」为主题的展览，既可让市民认识博大精深的粤语文化，又可缅怀昔日的香港情怀。

Elsie跟活动负责人邓思茵（K）倾过，她说饶宗颐文化馆每年都有庆祝中秋节的活动，适逢今年中秋节正值周五，连同周末两日假期，所以决定一连三日举办中秋节活动，跟市民共度佳节之馀，又可参观和认识该馆的百年历史建筑。说到两个专题展，包括「粤光宝盒」粤语展览及「纸里时光——旧时X旧纸本」展览的缘起，原来都颇有趣。

「最初大家构思中秋节活动时，想到了『月光宝盒』，而『月』又跟『粤』同音，于是想到可做有关粤语的展览；提到宝盒，就不期然联想到月饼盒，而月饼盒容量不大，所以我们常会用来收藏一些比较薄，但又珍贵的东西，例如书信、收据等，于是就想到举办纸本收藏品展览。」

K说为配合「粤光宝盒」粤语展览，在周六和周日的下午，还有个「你未知的粤语二三事！」分享讲座，让大家在参观展览后，还可深入认识粤语的起源和文化。

生活在香港，虽然绝大部分人都懂得讲和听粤语，然而有些粤语的正字，却考起不少人，听K讲，在「粤光宝盒」粤语展览内，就有四百八十张粤语字卡，分门别类地介绍各粤语词汇的正写、读音及解释，甚至鼓励参观者用该词汇造句，让大家活学活用。

「有很多字，其实我们是识讲唔识写，好像『虢砾缂嘞』这个词汇，我们很常用，却不是很多人懂得写正字，书写出来时，有时更中英夹集；又例如形容有个人很陌生，粤语讲法和正写是『生埗』，不少人都会写错。」K说展出的粤语词汇，都是常用词，并会将之分类，例如动物、数字等，而字卡上的写法和解释，都是通过书籍，及经修读中文或语言的工作人员所查证；为配合中秋节，馆方还用了「UV夜光效果」，印了多只白兔在字卡上，参观者晚上参观展览时，可借用馆内的电筒照射字卡，就可以看到隐藏的白兔，甚有气氛。

至于「纸里时光——旧时X旧纸本」展览，则充满成年人的集体回忆。K表示，该展览跟香港收藏家协会合作，展出逾百件来自三十至八十年代的纸本收藏，包括收据、书信、小学读本、电影戏票及电车票等。「家长带小朋友参观时，可以让他们看到以前的生活是怎样、跟现时有甚么不同等。」

K举例，在展览中，会展出一本旧式记事簿，该记事簿除供人写日程外，还彷佛是一本百科全书，印上了不同机构的电话号码、渡轮时间表等，感觉就是当时的智能电话，「现时和以前的生活其实都一样，只是所用的工具不同，现在查资料要上网，那时只有靠人手记事。」

另外，场中也有教人写书信的教科书，现时已绝迹，相信较年长的港人，都会有印象。

除了两个专题展览外，活动举行期间，饶宗颐文化馆还放置了三米高的巨型月兔、六只发光小月兔、月亮装置及「光之路」，家长和子女可趁中秋佳节，在月下拍照留念。

此外，亦可参加各种工作坊、户外游戏区及导赏团等，欣赏饶宗颐文化馆的历史建筑。

「『粤光宝盒』中秋市集嘉年华暨饶宗颐文化馆开放日2019」入场费全免，但工作坊和导赏团均须收费，并最好预先在网上报名，让导师可以准备材料；至于「你未知的粤语二三事！」分享讲座为免费，但同样须报名，详情可浏览：https://www.jtia.hk/midautumn2019

若有任何家长关心的话题，欢迎报料。传真：2798 2688。