黃子翔 – 黑鍵白鍵 追尋現實夢想之間｜流水帳

黑鍵與白鍵，不止琴鍵那麼簡單，還是夜與日、南與博、現實與夢想、迷失與堅持、真實與想像。日本導演富永昌敬改編爵士樂手南博同名回憶錄的電影《黑鍵與白鍵之間》，把時間線軸回撥到昭和末年，讓「南博」一分為二，成了南與博兩個角色，皆由日本新生代男星池松壯亮演繹。然而除了髪型、衣着跟際遇各異，不論這個他還是那個他，都才華橫溢、始終懷着夢想，漸漸發展出命運交接與糾纏的一瞬間。片中幽默與詩意處處，爵士樂合奏動聽精彩，末段變奏更是奇招。

在音樂學院畢業的年輕鋼琴師博，得到在日本銀座歌廳演奏的機會，卻只能戴上面具做蒙面樂手，淪為脫衣女郎的鋼琴師，客人的醉翁之意不在酒和音樂，更遑論他要演奏最愛的爵士樂，這似乎是那個年代日本爵士樂手的共同命運。直至一位神秘的黑道中人，竟跟他大談音樂與詩，聊得投契，博便應他所求彈奏電影《教父》主題曲，怎料此曲原來是幫派頭目指定曲目，而且只得南可以彈奏，博才知闖了大禍。

年輕鋼琴師博（左），應神秘的黑道中人（右）所求，彈奏電影《教父》主題曲。

歌姬儘管有一把好歌喉，也只是燈紅酒綠的背景音樂。

炙手可熱的鋼琴師南，對幫派老大必恭必敬，為他一再彈奏《教父》主題曲也沒有怨言。

該片其中一個有趣變奏，是在電影後段加進超現實的處理手法。

從面具男、博再到南，這套電影根本就是一場主角的自我追尋。

 

運用超現實處理手法

另一邊廂，炙手可熱的鋼琴師南，與由美韓混血的Crystal Kay飾演的歌姬，於銀座夜總會表演，儘管一身好本領，也只是燈紅酒綠的背景音樂；南對幫派老大必恭必敬，為他一再彈奏《教父》主題曲也沒怨言。正當大家以為這位優秀的鋼琴師已成了老油條告別理想，原來他一直心心念念要到美國進修琴藝，繼續追逐爵士樂之夢。就在臨行前的晚上，他跟一眾樂手同事，還有剛於街頭相識的色士風手，一起高歌合奏，氣氛出來了，終於博得全場注目，也成了全戲其中一大亮點。

不得不說，該片其中一個有趣變奏，是在電影後段加進超現實的處理手法，南/博身陷一條走不出來的骯髒窄巷裏，自我對話，自我唱和，自我質問；從面具男、博再到南，這套電影根本就是一場主角的自我追尋。寫實與想像並置，反映主角在現實與夢想之間的心理掙扎，也隱隱道出夢想與狂想就在一字間，天才與瘋子也是一線之差；鬍鬚兀突的南/博在牆壁上畫了琴鍵，動聽之處就在彈指之間，是手中無劍心中有劍的境界？

「人禽之別，在於音樂與詩」，這句叫人津津樂道的金句，在片中那個懷舊的銀座歌廳和夜總會中，於香煙跟爵士樂一起烘托的朦朧夜色中，緩緩地、充滿魅力地搖擺着。電影結局或許有點難以想像，但想到片中另一叫人印象深刻的話——「漫不經心」（Nonchalantly），除了意指彈琴時要自由奔放揮去框限，或許也在提醒觀眾，感受比解畫重要得多。

文：黃子翔　圖：網上圖片
 

《星島申訴王》已推出全新項目「區區有申訴」，並增設「我要讚佢」欄目，現誠邀市民投稿讚揚身邊好人好事，共建更有愛社區。立即「我要讚佢」︰ https://bit.ly/3uJ3yyF

想睇更多精彩內容，請立即瀏覽「區區有申訴」活動專頁，https://bit.ly/41hgS9E

《星島頭條》APP經已推出最新版本，請立即更新，瀏覽更精彩內容：https://bit.ly/3yLrgYZ