黃子翔 – 劇場評論人梁偉詩 研探陳炳釗與新文本｜流水帳
2024-03-22 00:00 
「這次就像替陳炳釗寫評傳似的！」文化評論人、劇場評論人梁偉詩，繼「鄧樹榮劇場美學研究」後，再次擔當研究員角色，最新項目為「『前進進』（陳炳釗）劇場研究」，她自稱「表演藝術研究園」園丁，花開果熟，早前在網絡上分享研究所得。梁偉詩自1998年起撰寫劇場評論，形容一路走來猶如接受木人巷訓練，建立了一套對劇場的審美觀和價值觀，「現在做更深入的研究時，打通過往的零碎看法。」
推動「新文本運動」
是次研究，她通過一個序章、十二章節、七篇附件，洋洋灑灑寫了逾六萬字，梳理、分析前進進戲劇工作坊藝術總監陳炳釗各個階段歷程，包括「沙磚上」時期、「臨流鳥工作室」時期、「前進進」探索時期、「引介新文本」時期、「本土轉化」時期等等，其中關於新文本的篇幅，分量十足。陳炳釗在2012年起於前進進推動「新文本運動」，借鏡歐洲思潮，把新文本的美學理念和藝術視野，推介至香港劇場，並進行本土轉化，十多年來，開枝散葉，頗見成果，「陳炳釗早年入讀新聞系，後來走上劇場藝術之路，但他對社會的終極關懷，一直藏在骨子裏，我覺得新文本正好打動到他，讓他可以在另一場域，繼續關心社會以至世界。」
新文本的核心議題，關懷普世價值和人的生存狀態，「讓我們看清自己，了解當代人存在於一個怎麼樣的價值裏。」譬如德國劇作家Roland Schimmelpfennig筆下的《金龍》，探討種族、階級、非法移民等問題；寫出《驚爆》等作品的英國劇作家Sarah Kane，關懷現代人的精神困擾；德國劇作家Falk Richter的《電子城市》，抒發人對電子世界的焦慮；甄拔濤改編台灣小說家駱以軍同名小說的《西夏旅館》，故事關於一個被滅絕的族群，「這些全是當代人面對的困境、情感和課題，非常埋身，藉着演出，讓我們關心當下。」
迷戀黑色幽默
上述劇作，前進進都曾演出過。不諱言迷戀黑色幽默的她，特別喜歡《金龍》，「《金龍》把新文本的黑色幽默發揮到極致，是第一套令我對新文本有很大感受的作品，也讓我更明白新文本的價值。」至於陳炳釗2022年導演及文本的《鐵行里》，當中以家族史跟香港史扣連，她指出是陳炳釗的創作慣技，就像雙母題互相穿插糾纏，配合相關的《潛行者地圖》活動，「是介乎『本土轉化』與『真實劇場』之間的過渡。」
她不諱言，新文本劇場觀眾從來屬於小數，但以「質變」的前提下，她覺得本地的「新文本運動」已取得頗大成功，不僅讓劇場觀眾接受，同時衍生更多創作人，「識行識走」，甚至帶動其他劇團也來演新文本。她坦言本地的新文本劇場仍有很大進步空間，只要大家願意繼續探索，「在那麼艱難的世道，哪怕只有一秒令人反思、令人開心，已是一種功德。」
「前進進」（陳炳釗）劇場研究
網頁：culturalslasher.wixsite.com/hkpa-aesthetic-study
文：黃子翔 圖：前進進戲劇工作坊
《星島申訴王》已推出全新項目「區區有申訴」，並增設「我要讚佢」欄目，現誠邀市民投稿讚揚身邊好人好事，共建更有愛社區。立即「我要讚佢」︰ https://bit.ly/3uJ3yyF
想睇更多精彩內容，請立即瀏覽「區區有申訴」活動專頁，https://bit.ly/41hgS9E
《星島頭條》APP經已推出最新版本，請立即更新，瀏覽更精彩內容：https://bit.ly/3yLrgYZ
最新回應