读《菜根谭》静中观动 忙处偷闲 | 国学经典

2023-12-29 14:00

静中观动 忙处偷闲

清刻本《菜根谭.应酬》有云:「从静中观物动,向闲处看人忙,才得超尘脱俗的趣味;遇忙处会偷闲,处闹中能取静,便是安身立命的工夫。」大意谓:君子要懂得从静止中观察万物运动,从悠闲中静观众生忙碌,才能体会表象以外深层次的智慧,获得超凡脱俗①的乐趣;忙碌时学会偷闲,热闹中保持心静,才是安身立命②的修为。全句旨为强调处事需要注意平衡,不应有所执着,偏颇任何一端。

从静中观物动,向闲处看人忙,才得超尘脱俗的趣味;
从静中观物动,向闲处看人忙,才得超尘脱俗的趣味;
君子要懂得从静止中观察万物运动,从悠闲中静观众生忙碌,
君子要懂得从静止中观察万物运动,从悠闲中静观众生忙碌,
才能体会表象以外深层次的智慧,获得超凡脱俗①的乐趣;
才能体会表象以外深层次的智慧,获得超凡脱俗①的乐趣;
遇忙处会偷闲,处闹中能取静,便是安身立命的工夫。
遇忙处会偷闲,处闹中能取静,便是安身立命的工夫。
忙碌时学会偷闲,热闹中保持心静,才是安身立命②的修为。
忙碌时学会偷闲,热闹中保持心静,才是安身立命②的修为。
全句旨为强调处事需要注意平衡,不应有所执着,偏颇任何一端。
全句旨为强调处事需要注意平衡,不应有所执着,偏颇任何一端。

安身立命之道

君子明白万物相对之理,放下个人执着,便能以平常心去待人接物,保持心安理得,从而安身立命。所谓安身立命,概指精神和生活都有所寄托,做人有了原则,生活有了方向,内心便不再旁徨。《礼记.大学》曰:「大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。」其道理可以并观。
知止而后能定、能静、能安、能虑、能得。惟现代人生活忙碌,总是为工作营营役役③,难有静止之时。因此,我们更需要懂得在闹中观静、忙里偷闲,以「Work-life Balance」的态度,调和不同的压力,唤回遗忘的童心,重觅生活的乐趣。

延伸阅读:读《菜根谭》劳苦无欲须平衡 | 国学经典

文学见真理

法国作家圣修伯里在1943年出版的著名儿童文学短篇小说《小王子》,相信也可以帮助大家找回童心。故事讲述飞行员因飞机故障而逼降在撒哈拉沙漠,结果遇上了来自另一个星球的小王子,二人发展出一段真摰的友情。原来,小王子因为和心爱的玫瑰闹脾气,所以才离开了自己的星球,开始星际漫游。其间,他到访过不同的星球,遇见国王、酒鬼、商人、地理学家等不同的人,有过不同的古怪经历。小王子说:「那些人们,他们往快车里拥挤,但是他们却不知道要寻找甚么。于是,他们就忙忙碌碌,来回转圈子……」「这没有必要……」他始终不明白,大人们如何总是在自寻烦恼,或虚荣,或贪钱,或忙碌?

【点击看《小王子》故事】

法国作家圣修伯里在1943年出版的著名儿童文学短篇小说《小王子》,相信也可以帮助大家找回童心。图为《小王子 70周年精装纪念版》漫游者文化出版社2014年版本。
法国作家圣修伯里在1943年出版的著名儿童文学短篇小说《小王子》,相信也可以帮助大家找回童心。图为《小王子 70周年精装纪念版》漫游者文化出版社2014年版本。
故事讲述飞行员因飞机故障而逼降在撒哈拉沙漠,
故事讲述飞行员因飞机故障而逼降在撒哈拉沙漠,
结果遇上了来自另一个星球的小王子,二人发展出一段真摰的友情。
结果遇上了来自另一个星球的小王子,二人发展出一段真摰的友情。
原来,小王子因为和心爱的玫瑰闹脾气,
原来,小王子因为和心爱的玫瑰闹脾气,
所以才离开了自己的星球,
所以才离开了自己的星球,
开始星际漫游。
开始星际漫游。
其间,他到访过不同的星球,遇见国王、酒鬼、商人、地理学家等不同的人,有过不同的古怪经历。小王子说:「那些人们,他们往快车里拥挤,但是他们却不知道要寻找甚么。于是,他们就忙忙碌碌,来回转圈子……」「这没有必要……」他始终不明白,大人们如何总是在自寻烦恼,或虚荣,或贪钱,或忙碌?
其间,他到访过不同的星球,遇见国王、酒鬼、商人、地理学家等不同的人,有过不同的古怪经历。小王子说:「那些人们,他们往快车里拥挤,但是他们却不知道要寻找甚么。于是,他们就忙忙碌碌,来回转圈子……」「这没有必要……」他始终不明白,大人们如何总是在自寻烦恼,或虚荣,或贪钱,或忙碌?
后来,小王子在沙漠遇见狐狸,狐狸告诉小王子,爱是一种责任,要用心去看才看得清楚。
后来,小王子在沙漠遇见狐狸,狐狸告诉小王子,爱是一种责任,要用心去看才看得清楚。
小王子终于学会了爱,明白到自己的玫瑰是世上独一无二的存在,他想要回去自己的星球。
小王子终于学会了爱,明白到自己的玫瑰是世上独一无二的存在,他想要回去自己的星球。
沙漠中的毒蛇告诉小王子,它能把任何人送回原来的地方,于是小王子让蛇咬了自己。最后,小王子是被蛇咬死了,还是如愿回去陪玫瑰了呢?大人和小孩,可能看到完全不同的结局。有兴趣的朋友,不妨亲自去看看。
沙漠中的毒蛇告诉小王子,它能把任何人送回原来的地方,于是小王子让蛇咬了自己。最后,小王子是被蛇咬死了,还是如愿回去陪玫瑰了呢?大人和小孩,可能看到完全不同的结局。有兴趣的朋友,不妨亲自去看看。

后来,小王子在沙漠遇见狐狸,狐狸告诉小王子,爱是一种责任,要用心去看才看得清楚。小王子终于学会了爱,明白到自己的玫瑰是世上独一无二的存在,他想要回去自己的星球。沙漠中的毒蛇告诉小王子,它能把任何人送回原来的地方,于是小王子让蛇咬了自己。最后,小王子是被蛇咬死了,还是如愿回去陪玫瑰了呢?大人和小孩,可能看到完全不同的结局。有兴趣的朋友,不妨亲自去看看。
【认识字词】

  1. 超凡脱俗:形容人非常高洁,不平凡、不庸俗。
  2. 安身立命:安身:即指容身之处,出自《吕氏春秋.有始览.谕大》;立命:则指修身养性、奉行天命,出自《孟子.尽心上》。「安身立命」整体指人能有容身之所,过安稳的生活,精神上也就能有所寄托的意思。
  3. 营营役役:形容人非常奔波忙碌,追逐名利。

【小练习】
1.    以下哪句并非出自《礼记.大学》?

  • A.    知止而后有定
  • B.    静而后能安
  • C.    动而后能静
  • D.    虑而后能得

2.    作者提倡怎样的生活态度?

  • A.    Work-life Balance
  • B.    Work-fun Balance
  • C.    Work-hope Balance
  • D.    Work-dream Balance

3.    文中曾举什么外国儿童文学?

  • A.    《国王的新衣》
  • B.    《小王子》
  • C.    《拇指姑娘》
  • D.    《公主与青蛙》


参考答案

  1.     C
  2.     A
  3.     B

《菜根谭》是明朝洪应明收集编著的一部论述修养、人生、处世的语录集,着重正心修身,养性育德。现时传世版本主要有两种:分为前、后集的明刻本,以及分为修省、应酬、评议、闲适、概论五章的清刻本。

【重温《菜根谭》中的道理】

文:谢向荣教授、星岛中学学生报《S-FILE》编辑部,本文摘自香港电台文教组节目《啖啖菜根谭》,由香港能仁专上学院文学院院长谢向荣教授、锺杰良主持,可到香港电台第一台节目重温;图:网上图片、《小王子》(The Little Prince)2015年电影版本

延伸阅读:


订阅《星岛校园报》连环送学习天书及网上练习,立即浏览了解详情:https://bit.ly/BTSEP2023
《星岛头条》APP经已推出最新版本,请立即更新,浏览更精彩内容:https://bit.ly/3yLrgYZ

關鍵字

最新回应

關鍵字

相關新聞

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad