芽芽学英语｜了不起的童书

早阵子，我上了一堂画青花瓷的水彩画班，这位泰国老师似乎很了解人的心态：一堂「搞掂」，保证画到一幅自己也难以相信的画作。老师「事前工夫」做得很足，学生自己都能「满载而归」，说实话，这种不用花太多努力便有成果的课堂，定会大受欢迎，我也不例外，那天我很满意自己画的青花瓷，那两个半小时，让我清空脑袋，真是最好的休息！

回到家里，我给丈夫和女儿天恩看自己的作品，天恩不停称赞我，不停说我「好叻」，我告诉她其实只是「复制」老师给我的图画，无异于「填颜色」，所以「唔叻」。刚好我们在沙发上谈天，后面是个大书柜，我随手拿了一些优秀的绘本给天恩看，然后和她说：这些作者、画师、编辑才是了不起！无论画功、构图、衬色、故事铺排、文字等都是真功夫！画师画靓、构图好、颜色配搭够特色；这还不止，文字优美精练到位；这还不止，故事铺排好，懂得孩子心；这还不止，后期工夫像用纸、尺寸、钉装的讲究……我说着说着，自己也感动起来，一本好书的心血得来不易，每本好书都是一组人的心血，「Teamwork」就是一门艺术！

我一直希望能多学印刷和纸张的知识，这在传统出版中很重要，而我对纸张一直有浓厚的兴趣。直到目前，我还相信电子书不可能全面取替纸本，尤其童书，纸本书其实在淘汰，也在进化。最近正在筹备出版一本书，昨天刚好和一家印刷厂的同事取纸版，我顺道问他很多关于印刷和纸张的知识，上了宝贵的一课！

本月去了一所小学出席讲座，我带了许多绘本到学校，介绍一些重要童书作家和好书，给家长翻一翻书，感受一下纸本的力量。我告诉他们纸本会愈来愈有突破，这是一大喜讯。像去年出版的《There\'s a Ghost in this House》（作者Oliver Jeffers），加插了牛油纸，那些可爱的小鬼印在牛油纸上，好有趣；而主角小女孩是用专色印的，全书采用了「上色」的纸，令人爱不释手！

陈东红
作者拥有十多年英语教育出版经验，曾参与英文学生刊物创刊工作及出版英语儿童书籍。

文章刊于《星岛日报》2022年6月20日教育版专栏「亲子同路」。

延伸阅读：

芽芽学英语｜先刺激思维 后学习写作

芽芽学英语｜阅读绘本 认识世界

芽芽学英语｜脱离一般阅读理解 掌握解码式阅读

芽芽学英语｜开启学英文的脑袋

学习忌急功近利 为孩子预留进步空间

星岛新闻集团庆回归25周年专题网站，请即浏览：https://bit.ly/39AQC3m

立即下载｜全新《星岛头条》APP：https://bit.ly/3yLrgYZ