星岛日报

【绘本地图】胖胖的毛毛虫

2020-10-28 16:06

儿子出生以后,我和太太的朋友都送了不少东西给我们。除了衣服、玩具和一般日用品之外,他们还会送绘本。现阶段,绘本还用不着,都留待他日才看;在这天来临之前,我倒是可以先细味一番。 

孩子的妈妈怕我沉迷,提醒我:「这些书都不是送给你的。」妈妈有了孩子,都会着紧他的未来。我有种预感,不论是朋友赠送的绘本,还是我自己收藏的书本,日后都被逼要传给孩子读了。我心里不服气,已下定决心将来要跟孩子争夺童书了。

朋友最近送的一本,正是闻名天下的经典绘本《好饿好饿的毛毛虫》(The Very Hungry Caterpillar),不过是「特大硬卡纸兼附长毛绒虫子玩具的套装」(Giant Board Book and Plush package)。

这本绘本实在不用多介绍,普罗大众都认识它。据我所知,香港不少幼稚园都把它用作教材了。然而,我又想到可以趁这个机会,谈谈作者艾瑞.卡尔(Eric Carle)。作为世界知名的童书作家,应当多加了解。

说起来,艾瑞.卡尔于一九二九年在美国纽约出生,至今已九十一岁高龄了。作品超过七十多本,如有《棕色的熊、棕色的熊,你在看甚么?》、《好忙的蜘蛛》、《从头动到脚》、《海马先生》等等,全都在世界各地风行,销量不可估计,所得奖项也很多。

《1, 2, 3到动物园》便获得波隆那国际儿童书插画展大奖。事实上,全球孩子的喜爱已超过任何奖项的肯定吧!

不论是职业生涯还是图画书艺术,小比尔.马丁(Bill Martin Jr.)和李欧.李奥尼(Leo Lionni)都对他影响深远。例如,其中一点是小比尔.马丁让他明白到图画书中「重复」和「节奏」的价值。这些元素都在他的作品中得到印证,并且获得显著的成效。

读《好饿好饿的毛毛虫》的角度,可以有很多,家长和老师通常会从科学和数学两方面来教导孩子,毕竟书中的确描绘了毛毛虫慢慢变成蝴蝶的过程,以及它吃东西时,细数着食物的数量。

绘本色彩丰富鲜明,还特意加入了打孔洞设计,如有长毛绒虫子玩具,更可作穿梭,将会更为好玩有趣。艾瑞.卡尔深深明白儿童的视觉和触觉需要,非常体贴。

作为成年人,我看后重新唤起童心,也被生命的成长和转化所感动。从小到大,走过很多地方,吃着许多精神食粮和人生经验,慢慢长成现今的模样。即使不一定美丽,也是真实的自己;另一方面,观察子女长大,也有感触。

好饿好饿的毛毛虫,在结茧之前,吃了很多,变得胖胖的;就像我的儿子,不知不觉,已变得圆滚滚的,十分可爱。

黄国轩
作者曾任绘本馆副店长,现开设「小火苗绘本屋」fb专页评介绘本;大专兼职讲师、编辑

文章刊于《星岛日报》10月28日教育版专栏「绘本地图」

最新回应

關鍵字

相關新聞

热门文章