【特金會．多圖】雙方簽協議記者放大照片內容曝光

2018-06-12 13:45

美國總統特朗普和北韓領導人金正恩周二早上在新加坡聖淘沙嘉佩樂酒店上演一幕「世紀握手」，期間特朗普主動與金正恩交談，又輕拍他的手臂示好，金正恩則以笑容回應，為全球矚目的美朝高峰會議揭開序幕。在午膳完結後，二人更歷史性簽署「重要」文件，但暫時未知內容，不過特朗著形容是一個「非常重要」和「非常全面」的文件，又指經已「發展了非常特別的聯繫」，雙方對結果都感受深刻。金正恩則對記者指「世界將會發生重大變化」。

今早雙方首度會面，兩位領袖坐下來給記者拍照時簡短交談，金正恩對特朗普說：「很高興見到你，總統先生。」又說他們克服了許多障礙才來到這一步。特朗普向金正恩豎起大拇指，表示相信他們可以進行「很好的討論」及建立「極佳的關係」。
金正恩和特朗普先後乘車抵達嘉佩樂酒店。當地時間早上九時過後不久，身穿北韓「人民裝」的金正恩，與結上紅色領帶的特朗普，分別從一左一右的走廊步行進場，兩人一同步出酒店的紅地毯台階，在一排美國和北韓國旗前面，步向對方及伸出手。這個畫面，成為美國和北韓敵對超過半世紀以來歷史性的一刻。
兩人握手十二秒，特朗普用左手輕拍金正恩的右臂，並寒喧了數句。當兩人轉向正面給記者拍照時，都露出嚴肅的表情，沒有笑容，看來有點緊張。
之後，特朗普再用右手輕拍金正恩的左臂，並示意金正恩進入準備舉行單對單會談的圖書館，金正恩這時才露出微笑。兩人步行經過一條長走廊，期間都有傾談，氣氛良好。特朗普這時再輕拍金正恩的背，兩人進入圖書館內，並排而坐，短暫交談及再讓記者拍照。
特朗普說：「我感覺很好。我認為我們會進行很好的討論，相信可以取得極大成功。我認為會取得真正的成功，我認為我們會建立極佳的關係。我毫無疑問。」
金正恩透過傳譯員對特朗普說：「來到這裏真不容易。過去有些東西束膊我們的腳跟，錯誤的偏見蒙蔽我們的耳目，但這些障礙我們都一一克服了，我們今天來到這裏。」特朗普回應道：「是真的。」
這時，金正恩看來已放鬆了許多，笑容也燦爛得多。兩位領袖隨即展開單對單會談，所有記者都要離場，只剩下雙方各一位傳譯員在場。
首爾東國大學學者金容鉉說，兩位領袖見面的最初數分鐘，發出了正面的訊息，顯示氣氛良好。他說，單一次高峰會議很難成具體協議，但這是一個具有重大意義的好開始。

兩人結束約三十五分鐘的一對一會談後，特朗普告訴守候媒體：「會談進行得非常好，關係棒極了」。而金正恩表示，他願與特朗普密切合作，雖然這將是挑戰，但他願意這麼做。特朗普又和金正恩在嘉佩樂酒店裡散步，之後再進入會議室，展開擴大會談。社交媒體則廣傳一張特朗普坐著對金正恩豎起大拇指的照片。出席擴大會談的美方官員包括美國國務卿蓬佩奧、白宮辦公廳主任凱利、白宮國家安全事務助理博爾頓。北韓一方有勞動黨副委員長兼統一戰線部部長金英哲、勞動黨中央委員會副委員長李洙墉和外相李容浩列席。
（特朗普透露將與金正恩「解決一個巨大問題」 https://bit.ly/2MheOYm）
在12時左右，高級官員會議結束，雙方官員與特朗普和金正恩一同享用午宴聊天，菜單亦同時曝光。特朗普在開始午宴前，向攝影記者問道「有否為他們拍下完美的照片」。
（午宴餐單曝光中西味道匯集 https://bit.ly/2LI3oM7）12時半左右，二人吃完午膳一同散步，特朗普向在場記者透露，今次會談比任何人想像都要來得更好，而且短時間內會和金正恩簽署文件，但未有透露內容。不過當地記者將簽署協議時所拍照片放大，看到文件上有4項內容。（美朝聯合文件提4重點雙方就和平作出努力 https://bit.ly/2JBsAn2）