中國觀察：中國首貪還是商業奇才？

最高人民法院下轄的《人民法院報》發布一份公告，指控4年前逃亡美國的黑龍江雞西市原副市長李傳良涉案超過31億元人民幣，涉嫌「貪污、受賄、挪用公款、濫權犯罪」，官方在案件中查封1021套房產和18家公司股權、土地，光是車庫就有200多個。事件震驚海內外，李傳良涉案金額超過內蒙古貪官李建平的30多億，因此被稱為「中國首貪」、「小城巨貪」。

李傳良長期在雞西財政系統工作，擔任過財政局局長，市國資辦主任，2012年初出任雞西市副市長，2014年轉任鶴崗市副市長，2017年3月辭去公職，2020年逃亡美國。據內地媒體指出，雞西在2017年的地方財政收入是46.2億元，而李傳良涉案的金額，相當於雞西當年地方財政收入的三分之二。

相關新聞：
中國觀察：廳官跨省交流 任重道遠
中國觀察：明確普選時間表的背後
中國觀察：吳邦國釋法 對反對派要「硬起來」
外逃雞西原副市長李傳良 貪腐逾31億曾在港提逾600萬黑錢

李傳良逃往美國。（微博）

不過，李傳良則在美國喊冤，聲稱公告荒唐，並認為當局藉此報復、搶錢和威嚇，只因他抵美後聲援因不滿疫情封鎖的前下屬孔令寶，揭露體制內貪腐和政治權鬥等秘聞，並加入反對組織「中國民主黨」。

李傳良（右）為逃避調查，已外逃美國。（微博）

「身為從清華畢業的技術官員，他走出官場後轉戰商場，並未依賴權力尋租，他的企業從最初的幾百萬不斷發展。不料中共當局將他及家人的企業正常合法所得列入清單。」採訪李傳良的某家美國電台這樣寫道。

李傳良於2017年已辭去公職，2020年涉貪受查。（微博）

該電台更像是「幫李發聲」。李傳良實際上畢業於綏化供銷學校，清華的工商管理文憑怎麼弄到大家都懂。至於「未依賴權力尋租」，短短從商3、4年就能從幾百萬成為巨富，名下18家公司橫跨能源地產等多領域，那簡直是商業奇才了。

更戲劇性的是，李傳良到美國之後成了「反腐鬥士」、「民運人士」，儼然正義化身。郭文貴過去玩的也是這一套。

紀曉華