巴黎奧運｜莊智淵完成6屆奧運 未來轉型培育人才
2024-08-07 19:17 
巴黎奧運男子乒乓球團體賽，中華台北選手莊智淵在周二完成8強賽事，最終以場數1:3不敵日本出局。6次參加奧運的43歲中華台北名將莊智淵在最後一場不敵張本智和，彷彿是世代交替，莊智淵賽後表示這已經是他最後一次奧運，未來會轉型培育新一代人才。
莊智淵，中華台北傳奇乒乓球手。由過往孤軍作戰去奧運，到2012年倫敦奧運男單銅牌賽不敵德國奧查洛夫無緣，到今屆巴黎奧運有師弟林昀儒、高承睿並肩作戰，一路走來，去到巴黎奧運男團8強不敵日本，莊智淵在第4場單打以0:3不敵張本智和，7:11、8:11、9:11，這是他在奧運的最後一場比賽。
21歲的張本智和在賽後上前跟莊智淵握手、低頭鞠躬致敬，莊智淵也在觀眾的掌聲中離場，在全世界關注乒乓球的愛好者面前打完個人最後一場奧運比賽。除了莊智淵離場，第7度參加奧運的德國名將波爾在男團4強不敵瑞典，無緣躋身4強，他在賽後正式告別國際賽，與同代的莊智淵一起揮別奧運。
莊智淵的乒乓球生涯一共7次參與亞運、6次參加奧運，自1998年曼谷亞運開始替中華台北比賽，首度參戰奧運就在2004年的雅典奧運，連續6屆沒有缺席。當中，他在2012年倫敦奧運不敵奧查洛夫錯失銅牌，至今6度參賽，一直以獎牌為目標，但都未能圓夢。
由8歲打乒乓球打到43歲，莊智淵表示，基本上這是最後一次奧運。他表示現在有家庭、有小孩，要花時間陪伴家人：「因為長年在外，自己肯定是想要陪爸媽家人，這次回去之後會在家裡面大半年，好好地在聚一聚，再帶小孩子太太出國走一下。」放下乒乓球拍，莊智淵說真的想做一些其他事情，例如跟桌球有關或是台灣運動管理，甚至培養人才。
提到奧運，他說從未想過參加6屆：「如果沒有想要拿牌我不會參加，我並不是想要湊幾屆，每次參加都是想要拿牌，當然有時候結果出來離獎牌是很遠，但目標沒有變。2012倫敦是自己比較永遠無法忘記的。2008北京我覺得狀態沒有很好，2004雅典也是懵懵懂懂去雅典打，最可惜是2012年。」
莊智淵繼續說：「我能做的我做，但我的人生一直就這樣子，我從青少年就沒有拿過第一名，老天爺也不會說讓我很糟，但是在我最好的時候也不會讓我得到我最想要的。」縱橫球場35年，莊智淵長年累月在外比賽，現在終於能好好休息。過去在亞運拿過銀牌、拿過年終賽冠軍，世錦賽男雙冠軍，最高排名世界第三，留下的一堆紀錄，將由未來的乒乓球手繼續追趕。
最新回應