陳奕迅澳門演唱會英文反擊觀眾 外籍老師拍片以5字評論英語水平
2023-10-16 20:00
陳奕迅(Eason)近日在澳門舉行九場「Fear and Dreams世界巡迴演唱會」,橫跨三個周末開show。不過澳門站上周五(13日)開鑼時,陳奕迅以廣東話與觀眾互動,被台下觀眾要求說普通話,陳奕迅當時更以英文在台上寸爆回應,在網上掀起爭論。近日竟有內地的網紅外籍英文老師,在小紅書拍片評價在陳奕迅的英文。
【相關閱讀】:陳奕迅澳門演唱會丨被觀眾命令講普通話一秒黑面!用兩語言反窒:你聽唔明咪算囉
【點擊睇英文老師評陳奕迅】:
![陳奕迅去年12月於紅館舉行了27場演唱會。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/7897a5b7732d2fa9cc876f4bfa738b47/2023-08/EASON_9_.jpg)
![陳奕迅在華人地區非常受歡迎,有不少歌迷會跨地域專程捧場。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/8dacec9a993c952a294ed885101a54c1/2023-08/EASON_4_.jpg)
![陳奕迅向來真性情,即使是對歌迷亦說話爽直。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/b8b6d888d1b0fc44649df4c84f9332e9/2023-08/EASON_6_.jpg)
![陳奕迅於澳門演唱會上周五開鑼,這次合共在澳門舉行9場演唱會。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/fb6ff84125e6cfcfb2faad791b9ba984/2023-08/KakaoTalk_20230115_033151865_17.jpg)
![在澳門以廣東話為主要語言的地方,陳奕迅當然用大量廣東話跟觀眾交流,卻被台下觀眾命令式要求陳奕迅說普通話!](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/25bede8677007ec1e1f33eba0fd67828/2023-10/VS----0_02_.jpg)
![突然有台下觀眾大叫插嘴:「講國語、說普通話。」陳奕迅一秒黑面,望向台下大叫的歌迷。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/f5f9a9e00da9dc9d7b2a727c31c68b27/2023-10/VS----0_09__0.jpg)
![陳奕迅明顯對命令式的語氣感到非常不滿,先以泰文說了一句幽默反應引來其他歌迷爆笑,又再以英文寸爆回應。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/cf2eb1a2b7bad368956691a93c164049/2023-10/VS----0_13_.jpg)
![陳奕迅強調非針對普通話及國語,而是希望對方表達得更有禮貌。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/d12e0bf273c1b2e7d4b0a179155eb8cd/2023-10/VS----1_10_.jpg)
![近日竟有內地的網紅外籍英文老師,在小紅書拍片評價在陳奕迅的英文。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/6a699a168000cf71325342f541fc4485/2023-10/eason_cap_1.png)
![片中先剪輯陳奕迅日前在澳門演唱會所講的英文:「I love speaking whatever the way and langugage I want.(我喜歡以我想要的方式和語言說話)」](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/65fd5e83c6c6ce6ee81b4c45e4fa657a/2023-10/7ae1589e-d593-4b73-9726-1b7c791d4f4a.png)
![聽到這句「帥山姆先生」已大讚陳奕迅的英文pretty good(相當不錯)。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/eeb558f491eb1a6c927735d4417726c6/2023-10/eason_cap_11.png)
![其後陳奕迅說:「Oh!Shut up!(閉嘴)」](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/9e60cad571ed5c174c9834ccff5ad300/2023-10/eason_cap_16.png)
![帥山姆先生聽到陳奕迅說shut up,即暫停說:「他發音好英式。」](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/8cfa953459bfe8a3908e950ab42b819e/2023-10/eason_cap_17.png)
![還笑說與他媽媽叫他「Shut up!」一模一樣。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/c292dc0329825f1ac82d3c69487caabd/2023-10/eason_cap_21.png)
![之後又剪輯陳奕迅2014年獲母校英國倫敦金士頓大學(Kingston University)頒獲榮譽博士,他在台上以英文致詞的短片。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/d141bf559348e57b7811a8cfdcf1e902/2023-10/eason_cap_46.png)
![再次大讚陳奕迅英文非常流利。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/9ee6ba152f9668c9d1b0fda414cfb0f6/2023-10/eason_cap_65.png)
![用字亦夠地道。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/6c27d0617e521e8a280400e0beca67f8/2023-10/eason_cap_68.png)
![最後還表示如果不知道他是陳奕迅:「我應該會認為他是native speaker(母語人士),他的英音(英文發音)真的完美了。」](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/604574b15a2ac87bb871cd2b4bcc081e/2023-10/eason_cap_84.png)
![最後還表示如果不知道他是陳奕迅:「我應該會認為他是native speaker(母語人士),他的英音(英文發音)真的完美了。」](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/3ba284a9c9f34f1fcf359f4226206021/2023-10/eason_cap_86.png)
![帥山姆先生亦曾評價梁朝偉在威尼斯影展講英文,指他英文非常好,但也有一點香港口音。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/e70822a7ded82b890eed9085ed670bc2/2023-10/eason_cap_109.png)
![帥山姆先生亦曾評價梁朝偉在威尼斯影展講英文,指他英文非常好,但也有一點香港口音。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/4a987472ca4ee09427e4403abcf27c96/2023-10/eason_cap_117.png)
![陳奕迅小學畢業一年後,就前往英國留學。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/98a381b2133a11e2ca44470f0ee912da/2023-10/uk_2.jpg)
![陳奕迅大學在金士頓大學攻讀建築,不過未畢業就返港選新秀。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/1aea60b7fdb17e3f4dae663d0ea4af47/2023-10/uk_4.jpg)
![陳奕迅2014年獲母校英國倫敦金士頓大學頒獲榮譽博士,以表揚他在音樂上及推動廣東歌的的貢獻。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/783c05f524d7e950cabf1a13f41e8886/2023-10/uk_3.jpg)
![當時陳奕迅更在台上清唱《天下無雙》。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/1eefc25225705fe33ab6b20f6843c958/2023-10/uk_5.jpg)
![陳奕迅家人與好友,當時亦有出席頒授典禮。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/4fe3c1303c0e2fabc3a83c487ad60876/2023-10/uk_6.jpg)
![入行多年的陳奕迅舉行過多次巡迴演唱會,還開到返英國。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/b729a1c847dcc27e04eb339d37973479/2023-10/uk_7.jpg)
![入行多年的陳奕迅舉行過多次巡迴演唱會,還開到返英國。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/fa8f2bdd2d789a1f2c2c976b30e02cf2/2023-10/uk_1.jpg)
![不同平台的網民都留言撐陳奕迅。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/816dd20ba8c0bf747a64c553fdd2b6c2/2023-10/comment_1.png)
![不同平台的網民都留言撐陳奕迅。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/d615cd3fa8b6d9bcf9f039b123058517/2023-10/comment_2.png)
![不同平台的網民都留言撐陳奕迅。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/9e8d8147d2ca210fa53c1a0e7cbc500f/2023-10/comment_1.jpg)
![不同平台的網民都留言撐陳奕迅。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/f9a0582454988051e2bbe6616540852d/2023-10/comment_4.jpg)
![亦有不少人讚Eason語言天份高。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/80f99c43f35ba75f325eacf77cad0ccf/2023-10/comment_3.png)
![亦有不少人讚Eason語言天份高。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/b2bbd1915147591ce0b43a40d677552e/2023-10/comment_2.jpg)
![亦有不少人讚Eason語言天份高。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/77c2d1e8716639f6c9095d329444a68d/2023-10/comment_3.jpg)
陳奕迅講普通話風波,在內地引起網民熱烈討論,內地網紅外籍英文老師「帥山姆先生」,昨晚在社交網評價陳奕迅英文的短片,片中先剪輯陳奕迅日前在澳門演唱會所講的英文:「I love speaking whatever the way and langugage I want.(我喜歡以我想要的方式和語言說話)」聽到這句「帥山姆先生」已大讚陳奕迅的英文pretty good(相當不錯)。
其後陳奕迅說:「No, no, no, don't get me wrong(不要誤會我),有人如果話『Speak English』,oh!Shut up!(閉嘴)」帥山姆先生聽到陳奕迅說shut up,即暫停說:「他發音好英式。」還笑說與他媽媽叫他「Shut up!」一模一樣。
之後又剪輯陳奕迅2014年獲母校英國倫敦金士頓大學(Kingston University)頒獲榮譽博士,他在台上以英文致詞的短片,再次大讚陳奕迅英文非常流利,而且用字夠地道,還提議可以跟陳奕迅學英文。最後還表示如果不知道他是陳奕迅:「我應該會認為他是native speaker(母語人士),他的英音(英文發音)真的完美了。」
【點擊睇陳奕迅香港演唱會精彩畫面】:
![陳奕迅去年12月於紅館展開一連27場個唱。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/09d7f80ddebf2bef30edfb560a2d2cd9/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981.jpg)
![陳奕迅事隔9年再開騷。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/4806e2ac565b4abe0de2084d3b830986/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_01.jpg)
![《陳奕迅Fear and Dreams香港演唱會》於紅館舉行。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/6638aa3f2139fa3a462476cdb3f3089b/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_02.jpg)
![陳奕迅唱得非常投入。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/892277f467d46c4a376b90cab80e9706/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_03.jpg)
![陳奕迅為大家帶來紅館史上最巨電子屏幕,橫71米、高14.5米由紅館頂一直伸延到台面,及至兩邊山頂,帶來巨大視覺震憾。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/868a43680055d09f20c094176f09b9df/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_04.jpg)
![序幕以陳奕迅睡在床的影像點題「Fear and Dreams」。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/eaff0366e8770245ce24646ee9326a57/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_06.jpg)
![枕頭滿佈恐怖爬蟲並在陳奕迅口鼻鑽出來,他驚醒即跌進床褥的無底深淵並飛進太空。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/edab148e31f87e88dfb3e14274625eea/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_07.jpg)
![《2001太空漫游》前奏響起。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/32702be40a138ca1afda64f893687083/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_08.jpg)
![陳奕迅一身太空人裝現身。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/fda5b054b94443b60fa7a6ff8119d8b7/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_09.jpg)
![陳奕迅站在「太空艙」上在台中升起出場。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/34c2cbd0e7285e7e5fe0d6592d3d9d33/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_10.jpg)
![陳奕迅與十多位太空人舞者載歌載舞,。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/d05101b83c085dad734023bf631c25d0/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_11.jpg)
![陳奕迅為大家帶來紅館史上最巨電子屏幕,橫71米、高14.5米由紅館頂一直伸延到台面,及至兩邊山頂,帶來巨大視覺震憾。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/c785e2aa7a53f283aaf110aa1295ed17/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_13.jpg)
![陳奕迅為大家帶來紅館史上最巨電子屏幕,橫71米、高14.5米由紅館頂一直伸延到台面,及至兩邊山頂,帶來巨大視覺震憾。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/84fd9ecb23edee998feeaaaa611ec2d4/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_14.jpg)
![陳奕迅為大家帶來紅館史上最巨電子屏幕,橫71米、高14.5米由紅館頂一直伸延到台面,及至兩邊山頂,帶來巨大視覺震憾。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/7833ae4796117a07b1dd17c2a89266ad/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_15.jpg)
![陳奕迅為大家帶來紅館史上最巨電子屏幕,橫71米、高14.5米由紅館頂一直伸延到台面,及至兩邊山頂,帶來巨大視覺震憾。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/1711e084a18f4b12392da2da4b8cc880/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_16.jpg)
![甘比與女兒都有到場支持。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/758d9672a6c2a564cca63e8786358ee8/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_22.jpg)
![舒淇和馮德倫拍住拖睇騷。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/e6c5979f273ac7e2a5ebe32f09741d2d/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_23.jpg)
![陳奕迅太太徐濠縈當時病癒出院,帶18歲女兒陳康堤捧場支持,愛女戴上口罩露出雙眼,與媽媽坐在一起,可見雙眼似足媽媽。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/137715f9b93ad9fe0023aabf89b033cd/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_25.jpg)
![陳奕迅開演唱會有好多圈中人送花籃。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/042002bbf9441e405e9f75d53fd9a4dc/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_28.jpg)
![陳奕迅開演唱會有好多圈中人送花籃。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/fdde4d7aeb9dd593b5724df59a3113c5/2022-12/KakaoTalk_20221209_210523981_29.jpg)
![陳奕迅開演唱會有好多圈中人送花籃。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/46d292382bfc9cb0e9132bccebf1ac22/2022-12/KakaoTalk_20221209_210541736.jpg)
![陳奕迅開演唱會有好多圈中人送花籃。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/b92f134bb7e8f88ee5532679fb69bc04/2022-12/KakaoTalk_20221209_210541736_01.jpg)
![陳奕迅開演唱會有好多圈中人送花籃。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/018cc9f502ce013ed801bfc4c7c67075/2022-12/KakaoTalk_20221209_210541736_02.jpg)
![陳奕迅開演唱會有好多圈中人送花籃。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/e1dd184bcf9897f472fd3d71ac03bbfa/2022-12/KakaoTalk_20221209_210541736_03.jpg)
![陳奕迅開演唱會有好多圈中人送花籃。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/193d1056e4a2accb6a695edbc7abb052/2022-12/KakaoTalk_20221209_210541736_04.jpg)
![陳奕迅開演唱會有好多圈中人送花籃。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/5a37df6e49c40cd146366ddc076ffe6f/2022-12/KakaoTalk_20221209_210541736_05.jpg)
不少網民都支持陳奕迅在澳門演唱會講廣東話外,又有不少人大讚陳奕迅語言天份其實好高:「普通話講的也幾乎沒有香港口音。」、「陳奕迅是有點語言天賦在的,他出道時幾乎不會說國語,但是現在也沒什麼口音。」、「發音好標準,雙語習得的受益者」。
雖然有網民指陳奕迅自小就讀國際學校,其實他早年畢業於傳統名校聖若瑟小學,在12歲時獲政府津貼前往英國留學,大學則在在金士頓大學攻讀建築,同時接受4年正統音樂課程,期間還考到英國皇家音樂學院8級音樂證書。不過大學仍未畢業時,陳奕迅在1995年回港參加新秀獲得冠軍,並留港發展,展開璀璨星途。
【其他文章】:
陳奕迅台北演唱會完騷即肉緊攬女 徐濠縈再晒男神合照仲有久未露面星二代
陳奕迅自豪晒實力:兩年後有個女兒 重提台灣「爆蛋」意外唔畏懼
《星島頭條》APP經已推出最新版本,請立即更新,瀏覽更精彩內容:https://bit.ly/3yLrgYZ
最新回應