盞鬼主僕丨遮遮勤學廣東話無助溝通 張敬軒用英文拼音爆笑回覆

2021-09-13 19:00
好想知「遮遮」係自學定搵老師學廣東話呢?
好想知「遮遮」係自學定搵老師學廣東話呢?

「Jo Chann Sick Muk Jeng Ding Bay Nei」大家是否能理解「遮遮」這句留言的意思呢?張敬軒(軒仔)也看不懂,今日他在IG分享原來「遮遮」近日正學習廣東話,可是軒仔表示:「我以為大家以後會有更好嘅溝通......」之後再分享「遮遮」寫給他的便條,經偉大的Google大神翻譯,相信「遮遮」是想表示:「早晨Shake Milk整定畀你!」(應該係,除非唔係)

好想知「遮遮」係咪自學廣東話!
好想知「遮遮」係咪自學廣東話!
好想知「遮遮」係咪自學廣東話!
好想知「遮遮」係咪自學廣東話!

軒仔為了遷就「遮遮」,亦以拼音寫信回覆,亦非常貼心怕網民看不懂,準備了翻譯版本,想知講咩?睇圖啦!

軒仔有個好可愛嘅工人姐姐!
軒仔有個好可愛嘅工人姐姐!
軒仔又有「遮遮」趣事同大家分享!
軒仔又有「遮遮」趣事同大家分享!

軒仔話「遮遮」想返去睇個孫,一早就出咗門口搞Visa啦!
軒仔話「遮遮」想返去睇個孫,一早就出咗門口搞Visa啦!
佢都配合「遮遮」用拼音回覆!睇唔明?
佢都配合「遮遮」用拼音回覆!睇唔明?
唔梗要!軒仔準備咗翻譯版!
唔梗要!軒仔準備咗翻譯版!
關鍵字

最新回應

關鍵字

相關新聞

熱門文章